<stringname="welcome_description">luca hilft dir bei der sicheren und verschlüsselten Angabe deiner Kontaktdaten. Du musst dir keine Sorgen um deine Daten mehr machen, wenn du Veranstaltungen, Kulturstätten, Restaurants, Cafés oder Bars besuchst.</string>
<stringname="auto_checkout_info_description">Wenn du diese Funktion aktivierst, wirst du automatisch ausgecheckt, sobald du den Standort verlässt, bei dem du gerade eingecheckt bist.\n\nDazu muss luca auf deinen Standort zugreifen können. Sobald du ausgecheckt wirst, die Standortdienste deaktivierst oder dein Handy neu startest, wird diese Funktion deaktiviert.</string>
<stringname="auto_checkout_location_access_description">Die Funktion des automatischen Check-outs nutzt Geofencing. Wenn ein luca-Standort diese Funktion verwendet, kannst du durch die Nutzung der Standortdienste deines Handys automatisch auschecken, selbst wenn die App geschlossen ist. Dies erfolgt nur aufgrund deiner Einwilligung gem. Art. 6 (1) 1 a) DSGVO (mehr: <ahref="https://www.luca-app.de/app-privacy-policy/">Datenschutz - App</a>. Natürlich kannst du dich auch jederzeit manuell auschecken.</string>
<stringname="auto_checkout_location_access_description">Die Funktion des automatischen Check-outs nutzt Geofencing. Wenn ein luca-Standort diese Funktion verwendet, kannst du durch die Nutzung der Standortdienste deines Handys automatisch auschecken, selbst wenn die App geschlossen ist. Dies erfolgt nur aufgrund deiner Einwilligung gem. Art. 6 (1) 1 a) DSGVO (mehr: <ahref="https://10.0.2.2/app-privacy-policy/">Datenschutz - App</a>. Natürlich kannst du dich auch jederzeit manuell auschecken.</string>
<stringname="auto_checkout_background_location_access_description">Für die Funktion des automatischen Check-outs muss luca auf deinen Standort zugreifen können solange du eingecheckt bist, selbst wenn die App geschlossen ist. Aktiviere dafür bitte die folgende Option: <xliff:gexample="Allow all the time"id="locationPermissionOption">%1$s</xliff:g></string>
<stringname="history_share_confirmation_description">Möchtest du deine Historie der letzten 14 Tage und deine Kontaktdaten für das Gesundheitsamt freigeben? Dies erfolgt nur aufgrund deiner freiwilligen Einwilligung gem. Art. 9 (2) a) DSGVO (mehr: <ahref="https://www.luca-app.de/app-privacy-policy/">Datenschutz - App</a>).</string>
<stringname="history_share_confirmation_description">Möchtest du deine Historie der letzten 14 Tage und deine Kontaktdaten für das Gesundheitsamt freigeben? Dies erfolgt nur aufgrund deiner freiwilligen Einwilligung gem. Art. 9 (2) a) DSGVO (mehr: <ahref="https://10.0.2.2/app-privacy-policy/">Datenschutz - App</a>).</string>
<stringname="history_share_tan_description">Bitte gib die folgende TAN an, sobald du vom Gesundheitsamt darum gebeten wirst:\n\n<xliff:gexample="VU5S-86V6-H8FV"id="tan">%1$s</xliff:g></string>
<stringname="welcome_app_slogan">Experience life together.</string>
<stringname="welcome_heading">Hello</string>
<stringname="welcome_description">luca helps you encrypt and securely submit your contact data. With luca, you don\'t have to worry about your data when visiting events, restaurants, cafés or bars anymore.</string>
<stringname="welcome_terms_description">Accept <ahref="https://luca-app.de/app-terms-and-conditions">terms of use</a></string>
<stringname="welcome_terms_description">Accept <ahref="https://10.0.2.2/app-terms-and-conditions">terms of use</a></string>
<stringname="welcome_terms_checkbox_content_description">Terms of Use</string>
<stringname="auto_checkout_info_description">Activating this feature will check you out automatically as soon as you leave the location you\'re currently checked in at.\n\nLuca needs to have access to your location for this to work. Checking out, disabling location services or restarting your device will disable this feature.</string>
<stringname="auto_checkout_location_access_description">This automatic checkout feature uses geofencing. If supported by a luca-location, you can check out automatically using you phone\'s location service, even when the app is closed. This is only done with your consent under art. 6 (1) 1 a) GDPR (more: <ahref="https://www.luca-app.de/app-privacy-policy/">data privacy - app</a>). However, you can still check out manually at any time.</string>
<stringname="auto_checkout_location_access_description">This automatic checkout feature uses geofencing. If supported by a luca-location, you can check out automatically using you phone\'s location service, even when the app is closed. This is only done with your consent under art. 6 (1) 1 a) GDPR (more: <ahref="https://10.0.2.2/app-privacy-policy/">data privacy - app</a>). However, you can still check out manually at any time.</string>
<stringname="auto_checkout_background_location_access_description">For the automatic check-out feature, luca needs to have access to your location while you\'re checked in, even when the app is closed. Please select the following option: <xliff:gexample="Allow all the time"id="locationPermissionOption">%1$s</xliff:g></string>
<stringname="history_share_confirmation_description">Would you like to share your contact data and the last 14 days of your history with the health department? This is only done with your voluntary consent in accordance with art. 9 (2) a) GDPR (more: <ahref="https://www.luca-app.de/app-privacy-policy/">data privacy - app</a>).</string>
<stringname="history_share_confirmation_description">Would you like to share your contact data and the last 14 days of your history with the health department? This is only done with your voluntary consent in accordance with art. 9 (2) a) GDPR (more: <ahref="https://10.0.2.2/app-privacy-policy/">data privacy - app</a>).</string>
<stringname="history_share_tan_description">Please provide this TAN as soon as the health department asks you for it:\n\n<xliff:gexample="VU5S-86V6-H8FV"id="tan">%1$s</xliff:g></string>