From 062e50e4d5b0e4818b06792a1449f398de6722ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ralf Gehrer <ralfgehrer@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 2 Dec 2020 08:48:00 +0100
Subject: [PATCH] Small translation update (DEV) (#1742)
* Small translation update (DEV)
* Update Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
Co-authored-by: Sabine Loss <44154356+SabineLoss@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: janetback <68653277+janetback@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sabine Loss <44154356+SabineLoss@users.noreply.github.com>
---
Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index ccc1145da..46fa30214 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1121,9 +1121,9 @@
<!-- XHED: Page title for the various submission status: unregistered -->
<string name="submission_status_card_title_unregistered">"Wurden Sie getestet?"</string>
<!-- XHED: Page title for the various submission status: pending -->
- <string name="submission_status_card_title_pending">"Ergebnis liegt noch nicht vor"</string>
+ <string name="submission_status_card_title_pending">"Testergebnis liegt noch nicht vor"</string>
<!-- XHED: Page title for the various submission status: available -->
- <string name="submission_status_card_title_available">"Ihr Ergebnis liegt vor"</string>
+ <string name="submission_status_card_title_available">"Ihr Testergebnis liegt vor"</string>
<!-- XHED: Page title for the various submission status: positive -->
<string name="submission_status_card_title_positive">"Befund positiv"</string>
<!-- XHED: Page title for the various submission status fetch failed -->
--
GitLab