From 0d38485af6734421b5fc0b0fa54c40883b235518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com> Date: Thu, 22 Apr 2021 15:17:18 +0200 Subject: [PATCH] Rapid Antigen Tests: Text adoption (EXPOSREAPP-6647) (#2908) * strings * Update antigen_strings.xml --- Corona-Warn-App/src/main/res/values/antigen_strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/antigen_strings.xml index d0f4b5304..6edb51d3d 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/antigen_strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/antigen_strings.xml @@ -121,7 +121,7 @@ <!-- XHED: submission result antigen fragment negative result proof title --> <string name="submission_test_result_antigen_negative_proof_title">"Nachweis-Funktion"</string> <!-- XHED: submission result antigen fragment negative result proof body --> - <string name="submission_test_result_antigen_negative_proof_body">"Sie können den hier angezeigten Befund auch als Nachweis für das Vorliegen eines negativen Schnelltest-Ergebnisses verwenden. Informieren Sie sich hierzu bitte auch über die Kriterien für die Anerkennung von Test-Nachweisen in Ihrem Bundesland. Bitte beachten Sie, dass Sie grundsätzlich nicht zum Nachweis per App verpflichtet sind. Sie können Ihr Schnelltest-Ergebnis im Rahmen der rechtlichen Bestimmungen auf andere Weise nachweisen."</string> + <string name="submission_test_result_antigen_negative_proof_body">"Sie können den hier angezeigten Befund auch als Nachweis für das Vorliegen eines negativen Schnelltest-Ergebnisses verwenden.\n\nBitte beachten Sie, dass Sie nur dann einen Nachweis über Ihr Schnelltest-Ergebnis erbringen müssen, wenn dies gesetzlich festgelegt ist. Sie können den Nachweis über die App oder auch auf andere Weise erbringen. Informieren Sie sich hierzu bitte auch über die Kriterien für die Anerkennung von Test-Nachweisen in Ihrem Bundesland."</string> <!-- XHED: submission result antigen negative result counter title --> <string name="submission_test_result_antigen_negative_counter_title">"Ergebnis liegt vor seit"</string> <!-- XHED: coronatest negative antigen result first info title --> @@ -137,4 +137,4 @@ <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body --> <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Bitte entfernen Sie den Test wieder aus der Corona-Warn-App, damit Sie bei Bedarf einen neuen Test hinterlegen können."</string> -</resources> \ No newline at end of file +</resources> -- GitLab