diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml index 0d7bf64ba7a61a27cdc2087dc10ef61deb287d8a..0d4095a080087af9f425f5fcbd0b61b241482550 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -198,6 +198,32 @@ <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button --> <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Erneut starten"</string> + <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters --> + <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">Keine Risiko-Begegnungen</string> + <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters --> + <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body"> + <item quantity="one">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tag"</item> + <item quantity="other">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tagen"</item> + <item quantity="zero">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tagen"</item> + <item quantity="two">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tagen"</item> + <item quantity="few">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tagen"</item> + <item quantity="many">"Begegnungen mit niedrigem Risiko an %1$d Tagen"</item> + </plurals> + + <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters --> + <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">Keine Risiko-Begegnungen</string> + <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters --> + <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body"> + <item quantity="one">"Begegnungen an %1$d Tag mit erhöhtem Risiko"</item> + <item quantity="other">"Begegnungen an %1$d Tagen mit erhöhtem Risiko"</item> + <item quantity="zero">"Begegnungen an %1$d Tagen mit erhöhtem Risiko"</item> + <item quantity="two">"Begegnungen an %1$d Tagen mit erhöhtem Risiko"</item> + <item quantity="few">"Begegnungen an %1$d Tagen mit erhöhtem Risiko"</item> + <item quantity="many">"Begegnungen an %1$d Tagen mit erhöhtem Risiko"</item> + </plurals> + <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk --> + <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Zuletzt am %1$s"</string> + <!-- #################################### Risk Card - Progress ###################################### --> @@ -376,7 +402,7 @@ <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Information zur Funktionsweise der Risiko-Ermittlung"</string> <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information--> <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"Weitere Informationen finden Sie in den FAQ."</string> - <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages--> + <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages--> <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/de/faq/#encounter_but_green"</string> <!-- XHED: risk details - deadman notification title --> diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml index 5fe660c6b3eb46767911671628ad782883f3125f..f40fe15af2be5b2b4de248d79c2275640f69ad12 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml @@ -202,6 +202,32 @@ <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button --> <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Restart"</string> + <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters --> + <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body" /> + <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters --> + <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body"> + <item quantity="one" /> + <item quantity="other" /> + <item quantity="zero" /> + <item quantity="two" /> + <item quantity="few" /> + <item quantity="many" /> + </plurals> + + <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters --> + <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body" /> + <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters --> + <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body"> + <item quantity="one" /> + <item quantity="other" /> + <item quantity="zero" /> + <item quantity="two" /> + <item quantity="few" /> + <item quantity="many" /> + </plurals> + <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk --> + <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body" /> + <!-- #################################### Risk Card - Progress ###################################### -->