From 20ef3d76a4840cae8ef634dc58dad967baa6c911 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ralf Gehrer <ralfgehrer@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Feb 2021 14:29:11 +0100
Subject: [PATCH] Onboarding data donation text changes (DEV) (#2453)
* Change name hint
* Onboarding data donation text changes (DEV)
* Revert name hint change
Co-authored-by: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com>
---
Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8d848ddb9..4fb850acf 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -538,13 +538,13 @@
<!-- XTXT: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - regional evaluation text -->
<string name="onboarding_ppa_regional_evaluation_text">"Wenn Sie zusätzlich Ihr Bundesland und Ihre Region angeben, können wir regionale Auswertungen durchführen."</string>
<!-- XTXT: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - age title -->
- <string name="onboarding_ppa_age_title">"Ihr Alter (optional)"</string>
+ <string name="onboarding_ppa_age_title">"Ihre Altersgruppe (optional)"</string>
<!-- XTXT: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - consent title -->
<string name="onboarding_ppa_more_info_title">"Ausführliche Informationen zu dieser Datenverarbeitung und den Datenschutzrisiken in den USA und anderen Drittländern"</string>
<!-- XBUT: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - donate button -->
- <string name="onboarding_ppa_consent_donate_button">"Daten spenden"</string>
+ <string name="onboarding_ppa_consent_donate_button">"Einverstanden"</string>
<!-- XBUT: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - dont donate button -->
- <string name="onboarding_ppa_consent_not_donate_button">"Nicht spenden"</string>
+ <string name="onboarding_ppa_consent_not_donate_button">"Nicht Einverstanden"</string>
<!-- XHED: onboarding privacy preserving analytics (ppa) - more info - headline -->
<string name="onboarding_ppa_more_info_headline">"Ausführliche Informationen zur Datenspende"</string>
@@ -1834,7 +1834,7 @@
<!-- XTXT: Analytics voluntary user input, age group: AGE_GROUP_UNSPECIFIED -->
<string name="analytics_userinput_agegroup_unspecified">keine Angabe</string>
<!-- XTXT: Analytics voluntary user input, age group: AGE_GROUP_0_TO_29 -->
- <string name="analytics_userinput_agegroup_0_to_29">0-29 Jahre</string>
+ <string name="analytics_userinput_agegroup_0_to_29">bis 29 Jahre</string>
<!-- XTXT: Analytics voluntary user input, age group: AGE_GROUP_30_TO_59 -->
<string name="analytics_userinput_agegroup_30_to_59">30-59 Jahre</string>
<!-- XTXT: Analytics voluntary user input, age group: AGE_GROUP_FROM_60 -->
--
GitLab