From 6822174d9b8412934556d9c98dea1d14029fc2e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Natalia Lemmerth <83214960+NataliaLemmerth@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 11 May 2021 15:31:12 +0200
Subject: [PATCH] Update strings.xml (#3142)

Co-authored-by: Mohamed <mohamed.metwalli@sap.com>
---
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 82866751e..fe4d6ca4d 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1994,7 +1994,7 @@
     <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_title">Check-ins für diese Orte teilen?</string>
     <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description -->
-    <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">Teilen Sie Ihre Check-ins, um andere zu warnen, die in Ihrer Nähe waren. Ihre Identität bleibt geheim.</string>
+    <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">Teilen Sie Ihre Check-ins, um andere zu warnen, die mit Ihnen eingecheckt waren. Ihre Identität bleibt geheim.</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">Alle auswählen</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button -->
@@ -2004,7 +2004,7 @@
     <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Check-ins nicht teilen wollen?</string>
     <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message -->
-    <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">Dadurch werden andere, die in Ihrer Nähe waren, nicht gewarnt.</string>
+    <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">Dadurch werden andere nicht gewarnt, die mit Ihnen eingecheckt waren.</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">Teilen</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
-- 
GitLab