From 720abdbe39203cca371599a8be37cc5c57dff33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: janetback <68653277+janetback@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 5 Nov 2020 09:28:13 +0100
Subject: [PATCH] Define the Term "Exposures" (EXPOSUREAPP-3556) (#1539)
---
Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0f9695fa4..dcf2f3b12 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -276,9 +276,9 @@
<!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
<string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Abfrage der Begegnungs-Aufzeichnung und Abgleich mit den gemeldeten Infektionen anderer Nutzerinnen und Nutzer. Die Risiko-Überprüfung erfolgt automatisch ungefähr alle zwei Stunden."</string>
<!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact -->
- <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Risiko-Begegnungen"</string>
+ <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Risiko-Begegnung"</string>
<!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
- <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Jene Begegnungen mit einer Corona-positiv getesteten Person, die über einen längeren Zeitraum und in geringer Distanz stattfanden."</string>
+ <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Begegnung mit einer infizierten Person, die ihr positives Testergebnis über die CWA mit anderen geteilt hat. Eine Begegnung muss bestimmte Kriterien hinsichtlich Dauer, Abstand und vermuteter Infektiosität der anderen Person erfüllen, um als Risiko-Begegnung eingestuft zu werden."</string>
<!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
<string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Risiko-Benachrichtigung"</string>
<!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
--
GitLab