From 7590e2a777e28808d08096ccd4260f4d445443be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Woessner <64482866+pwoessner@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 Jul 2020 16:31:37 +0200
Subject: [PATCH] Added en translation for background dialog (#915)
* Removed lorem ipsum references in translation files
* added location translations for all languages
* added base translations for background dialog
---
Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
index d7282e1f3..2bdc7f607 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
@@ -410,13 +410,13 @@
<!-- XACT: onboarding(tracing) - illustraction description, header image -->
<string name="onboarding_tracing_illustration_description">"Three people have activated exposure logging on their devices, which will log their encounters with each other."</string>
<!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs header text -->
- <string name="onboarding_background_fetch_dialog_headline">""</string>
+ <string name="onboarding_background_fetch_dialog_headline">"Background Update switched off"</string>
<!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about background jobs -->
- <string name="onboarding_background_fetch_dialog_body">""</string>
+ <string name="onboarding_background_fetch_dialog_body">"You have switched off the background update for Corona-Warn-App. If you do not switch on the background update, you can update your risk status manually. You can always switch on background updates in your system settings. "</string>
<!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, open device settings -->
- <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">""</string>
+ <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">"Open Device Settings"</string>
<!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, continue in app -->
- <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_negative">""</string>
+ <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_negative">"Start exposure logging manually"</string>
<!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
<string name="onboarding_tracing_location_headline">"Allow location access"</string>
<!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
--
GitLab