From 8f72dd05b48af339fcc486ecfa9fc50736cfde7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SAP LX Lab Service Account <tmsatsls+github.com_service-tip-git@sap.com>
Date: Fri, 23 Apr 2021 06:05:42 -0700
Subject: [PATCH] [INTERNAL] Translation delivery: commit by LX Lab (#2930)

Change-Id: I108313a5da7dba6750a745cdbe650e6e4756416b
---
 .../src/main/res/values-bg/release_info_strings.xml      | 2 +-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml       | 9 +++++++++
 .../src/main/res/values-en/release_info_strings.xml      | 2 +-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml       | 9 +++++++++
 .../src/main/res/values-pl/release_info_strings.xml      | 2 +-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml       | 9 +++++++++
 .../src/main/res/values-ro/release_info_strings.xml      | 2 +-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml       | 9 +++++++++
 .../src/main/res/values-tr/release_info_strings.xml      | 2 +-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml       | 9 +++++++++
 10 files changed, 50 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/release_info_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/release_info_strings.xml
index a1cbf8e4d..ca23a70ae 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/release_info_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/release_info_strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <!-- XTXT: Text bodies for the release info screen bullet points -->
     <string-array name="new_release_body">
-        <item>"CWA Ви позволява да се регистрирате, когато пристигате на определени места и събития. Организаторите на събития и собствениците на магазини могат да използват приложението за създаване на QR код, който посетителите да сканират, когато пристигат, за да регистрират присъствието си. При поискване приложението може също да създава запис в дневника. Ако на някой от посетителите на съответното място или събитие бъде поставена диагноза коронавирус, други лица, които са се регистрирали на същото място по същото време, може да бъдат предупредени автоматично."</item>
+        <item>"CWA Ви позволява да се регистрирате, когато пристигате на определени места и събития. Организаторите на събития и собствениците на магазини могат да използват приложението за създаване на QR код, който посетителите да сканират, когато пристигат, за да регистрират присъствието си. При поискване приложението може също да създава запис в дневника. Ако на някой от посетителите на съответното място или събитие бъде поставена диагноза коронавирус на по-късен етап, другите лица, които са се регистрирали на същото място по същото време, ще могат да бъдат предупредени."</item>
     </string-array>
 
     <!-- XTXT: Text labels that will be converted to Links -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 3b78ec988..33bc699c6 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1991,4 +1991,13 @@
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Споделяне"</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Да не се споделя"</string>
+
+    <!-- XHED: Trace location check-ins invalid qr code dialog title -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_title">"Невалиден QR код"</string>
+    <!-- YTXT: Trace location check-ins invalid qr code dialog message -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_message">"Сканираният QR код е невалиден.\nМоля, сканирайте валиден QR код.\n\n(%1$s)"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog positive button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_positive_button">"ОК"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog negative button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_negative_button">"Отказ"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/release_info_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/release_info_strings.xml
index 1fccdbaa3..cc3b1a7ca 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/release_info_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/release_info_strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <!-- XTXT: Text bodies for the release info screen bullet points -->
     <string-array name="new_release_body">
-        <item>"The CWA now enables you to check in to events and places. Event organizers and store owners can use the app to create a QR code. Guests can then scan this QR code when they arrive to register their presence. The app can also create a journal entry upon request. If someone who checked in to this event or place is diagnosed with coronavirus later, other people who were checked in at the same time can be warned automatically."</item>
+        <item>"The CWA now enables you to check in to events and places. Event organizers and store owners can use the app to create a QR code. Guests can then scan this QR code when they arrive to register their presence. The app can also create a journal entry upon request. If someone who checked in to this event or place is diagnosed with coronavirus later, others who were checked in at the same time can be warned."</item>
     </string-array>
 
     <!-- XTXT: Text labels that will be converted to Links -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
index 26cc64fa9..d4d4e70a9 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -1991,4 +1991,13 @@
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Share"</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Don’t Share"</string>
+
+    <!-- XHED: Trace location check-ins invalid qr code dialog title -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_title">"Invalid QR Code"</string>
+    <!-- YTXT: Trace location check-ins invalid qr code dialog message -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_message">"The scanned QR code is not valid.\nPlease scan a valid QR code.\n\n(%1$s)"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog positive button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_positive_button">"OK"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog negative button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_negative_button">"Cancel"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/release_info_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/release_info_strings.xml
index 0363f66e3..2d333381e 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/release_info_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/release_info_strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <!-- XTXT: Text bodies for the release info screen bullet points -->
     <string-array name="new_release_body">
-        <item>"CWA umożliwia teraz meldowanie obecności w wydarzeniach i miejscach. Organizatorzy wydarzeń i właściciele sklepów mogą wykorzystać tę aplikację do utworzenia kodu QR. Goście mogą zeskanować ten kod QR po przybyciu na miejsce, aby zarejestrować swoją obecność. Na życzenie aplikacja może również utworzyć wpis w dzienniku. Jeśli u osoby, która zameldowała swoją obecność w danym wydarzeniu lub miejscu, zostanie później zdiagnozowany koronawirus, inne osoby, które zameldowały się w tym samym czasie, otrzymają automatyczne ostrzeżenie."</item>
+        <item>"CWA umożliwia teraz meldowanie obecności w wydarzeniach i miejscach. Organizatorzy wydarzeń i właściciele sklepów mogą wykorzystać tę aplikację do utworzenia kodu QR. Goście mogą zeskanować ten kod QR po przybyciu na miejsce, aby zarejestrować swoją obecność. Na życzenie aplikacja może również utworzyć wpis w dzienniku. Jeśli u osoby, która zameldowała swoją obecność w danym wydarzeniu lub miejscu, zostanie później zdiagnozowany koronawirus, inne osoby, które zameldowały się w tym samym czasie, otrzymają ostrzeżenie."</item>
     </string-array>
 
     <!-- XTXT: Text labels that will be converted to Links -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f5836ab49..41295df48 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1991,4 +1991,13 @@
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Udostępnij"</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Nie udostępniaj"</string>
+
+    <!-- XHED: Trace location check-ins invalid qr code dialog title -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_title">"Nieprawidłowy kod QR"</string>
+    <!-- YTXT: Trace location check-ins invalid qr code dialog message -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_message">"Zeskanowany kod QR jest nieprawidłowy.\nZeskanuj prawidłowy kod QR.\n\n(%1$s)"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog positive button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_positive_button">"OK"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog negative button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_negative_button">"Anuluj"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/release_info_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/release_info_strings.xml
index ca0f51243..ee9e499a8 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/release_info_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/release_info_strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <!-- XTXT: Text bodies for the release info screen bullet points -->
     <string-array name="new_release_body">
-        <item>"Acum, aplicația Corona-Warn vă permite să faceți check-in la evenimente și în locuri. Organizatorii de evenimente și proprietarii de magazine pot utiliza aplicația pentru a crea un cod QR. Apoi, invitații pot scana acest cod QR atunci când sosesc, pentru a-și înregistra prezența. De asemenea, aplicația poate crea la cerere o intrare în jurnal. Dacă o persoană care a făcut check-in la acest eveniment sau în acest loc este diagnosticată ulterior cu coronavirus, alte persoane care au făcut check-in în același timp pot fi avertizate automat."</item>
+        <item>"Acum, aplicația Corona-Warn vă permite să faceți check-in la evenimente și în locuri. Organizatorii de evenimente și proprietarii de magazine pot utiliza aplicația pentru a crea un cod QR. Apoi, invitații pot scana acest cod QR atunci când sosesc, pentru a-și înregistra prezența. De asemenea, aplicația poate crea la cerere o intrare în jurnal. Dacă o persoană care a făcut check-in la acest eveniment sau în acest loc este diagnosticată ulterior cu coronavirus, alte persoane care au făcut check-in în același timp pot fi avertizate."</item>
     </string-array>
 
     <!-- XTXT: Text labels that will be converted to Links -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 26877ff06..1ff200b41 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1991,4 +1991,13 @@
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Partajare"</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Nu partajez"</string>
+
+    <!-- XHED: Trace location check-ins invalid qr code dialog title -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_title">"Cod QR nevalabil"</string>
+    <!-- YTXT: Trace location check-ins invalid qr code dialog message -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_message">"Codul QR scanat nu este valabil.\nScanați un cod QR valabil.\n\n(%1$s)"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog positive button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_positive_button">"OK"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog negative button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_negative_button">"Anulare"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/release_info_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/release_info_strings.xml
index 647de500b..b66cced26 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/release_info_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/release_info_strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 
     <!-- XTXT: Text bodies for the release info screen bullet points -->
     <string-array name="new_release_body">
-        <item>"CWA artık etkinliklere ve yerlere check in yapabilmenizi sağlar. Etkinlik organizatörleri ve mağaza sahipleri uygulamayı kullanarak bir QR kod oluşturabilir. Ardından konuklar geldiklerinde bu QR kodu tarayarak katılımlarını kayıt altına alabilir. Uygulama, talep üzerine günce girişi oluşturma seçeneği de sunmaktadır. Bu etkinliğe ya da yere check in yapan bir kişi daha sonra koronavirüs tanısı alırsa aynı anda check in yapmış diğer kişilere otomatik olarak uyarı gönderilebilir."</item>
+        <item>"CWA artık etkinliklere ve yerlere check in yapabilmenizi sağlar. Etkinlik organizatörleri ve mağaza sahipleri uygulamayı kullanarak bir QR kod oluşturabilir. Ardından konuklar geldiklerinde bu QR kodu tarayarak katılımlarını kayıt altına alabilir. Uygulama, talep üzerine günce girişi oluşturma seçeneği de sunmaktadır. Bu etkinliğe ya da yere check in yapan bir kişi daha sonra koronavirüs tanısı alırsa aynı anda check in yapmış diğer kişilere uyarı gönderilebilir."</item>
     </string-array>
 
     <!-- XTXT: Text labels that will be converted to Links -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 523c06ce0..8a3bf47b9 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1991,4 +1991,13 @@
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"PaylaÅŸ"</string>
     <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button -->
     <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"PaylaÅŸma"</string>
+
+    <!-- XHED: Trace location check-ins invalid qr code dialog title -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_title">"Geçersiz QR Kod"</string>
+    <!-- YTXT: Trace location check-ins invalid qr code dialog message -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_message">"Taranan QR kod geçerli değil.\nLütfen geçerli bir QR kod tarayın.\n\n(%1$s)"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog positive button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_positive_button">"Tamam"</string>
+    <!-- XBUT: Trace location check-ins invalid qr code dialog negative button -->
+    <string name="trace_location_attendee_invalid_qr_code_dialog_negative_button">"Ä°ptal Et"</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
-- 
GitLab