diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_onboarding.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_onboarding.xml index 7723129e1f0043eb2067f5a1ef7fc31ca2ea2550..f03590fabf37b17f9b544137148d093863cd85d1 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_onboarding.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_onboarding.xml @@ -126,6 +126,20 @@ app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/onboarding_body_4" tools:text="@string/onboarding_body_5" /> + <TextView + android:id="@+id/onboarding_body_6" + style="@style/subtitle" + android:layout_width="0dp" + android:layout_height="wrap_content" + android:layout_marginHorizontal="@dimen/spacing_normal" + android:layout_marginTop="@dimen/spacing_normal" + android:focusable="true" + android:text="@string/onboarding_body_6" + app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" + app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" + app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/onboarding_body_5" + tools:text="@string/onboarding_body_6" /> + <TextView android:id="@+id/onboarding_easy_language" style="@style/subtitle" @@ -140,7 +154,7 @@ android:textColorLink="@color/colorTextTint" app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" - app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/onboarding_body_5" + app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/onboarding_body_6" tools:text="@string/onboarding_tracing_easy_language_explanation" /> </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout> diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml index 108dbc0406936c99042bf9e75d7c03ed341ad5fb..dc1d73c903956aaa6940f87a314b8b04a84ccbb6 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -412,7 +412,9 @@ <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> <string name="onboarding_body_4">"Auf Wunsch können Sie mit der App Ihren persönlichen Infektionsstatus nachweisen (z.B. negativer Schnelltest). Bitte beachten Sie, dass Sie grundsätzlich nicht zum Nachweis Ihres Infektionsstatus per App verpflichtet sind. Sie können Ihren Infektionsstatus im Rahmen der rechtlichen Bestimmungen an Ihrem Aufenthaltsort auch auf andere Weise nachweisen."</string> <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> - <string name="onboarding_body_5">"Die App merkt sich Begegnungen zwischen Menschen, indem ihre Smartphones verschlüsselte Zufalls-IDs austauschen. Persönliche Daten werden dabei nicht ausgetauscht."</string> + <string name="onboarding_body_5">"Ebenso können Sie Ihren persönlichen Impfstatus nachweisen."</string> + <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> + <string name="onboarding_body_6">"Die App merkt sich Begegnungen zwischen Menschen, indem ihre Smartphones verschlüsselte Zufalls-IDs austauschen. Persönliche Daten werden dabei nicht ausgetauscht."</string> <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image --> <string name="onboarding_illustration_description">"Eine vielfältige Gruppe in einer Stadt benutzt Smartphones."</string> <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title --> diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml index 6dbde6ee6c315f94a5c8304d6dcb35416e061426..cf882005a7c7e62fbbee68fa03acce87151dd2c0 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml @@ -412,7 +412,9 @@ <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> <string name="onboarding_body_4">"If you want, you can use the app to prove your personal infection status (a negative rapid test, for example). Please note, however, that you are under no obligation to use the app to prove your infection status. You can also prove your infection status in another manner compliant with the legal regulations at your residence."</string> <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> - <string name="onboarding_body_5">"The app logs encounters between individuals by exchanging encrypted, random IDs between their smartphones, whereby no personal data whatsoever is accessed."</string> + <string name="onboarding_body_5">"Ebenso können Sie Ihren persönlichen Impfstatus nachweisen."</string> + <!-- YTXT: onboarding(together) - paragraph --> + <string name="onboarding_body_6">"Die App merkt sich Begegnungen zwischen Menschen, indem ihre Smartphones verschlüsselte Zufalls-IDs austauschen. Persönliche Daten werden dabei nicht ausgetauscht."</string> <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image --> <string name="onboarding_illustration_description">"A group of persons use their smartphones around town."</string> <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->