From a3063711f8205b4d623c6d92722879cdb439e132 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chilja Gossow <49635654+chiljamgossow@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 7 Dec 2020 16:06:09 +0100
Subject: [PATCH] add variation of legal text (#1823)

---
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/legal_strings.xml | 2 ++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml | 2 ++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml    | 2 ++
 3 files changed, 6 insertions(+)

diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/legal_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/legal_strings.xml
index 43d788b51..e4341980d 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/legal_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/legal_strings.xml
@@ -26,6 +26,8 @@
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_test_results">"<b>Wenn Sie positiv auf Corona getestet wurden, teilt die App Ihr Testergebnis, um Nutzer zu warnen, denen Sie begegnet sind.</b>\n\n<b>Die Warnung erreicht Nutzer von offiziellen Corona-Apps der folgenden teilnehmenden Länder:</b>"</string>
     <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms -->
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms">"<b>Wenn Sie zusätzlich Angaben zum Beginn Ihrer Symptome machen, werden auch diese geteilt.</b>\n\nSie können Ihr Einverständnis zurücknehmen, indem Sie oben „Andere warnen“ deaktivieren."</string>
+    <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms with additional hint for test result-->
+    <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms_2"><b>Wenn Sie zusätzlich Angaben zum Beginn Ihrer Symptome machen, werden auch diese geteilt.</b>\n\nSie können Ihr Einverständnis zurücknehmen, indem Sie oben „Andere warnen“ deaktivieren. Ihr Testergebnis wird Ihnen anschließend angezeigt.</string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text first part-->
     <string name="submission_no_consent_your_consent_subsection_body_first_part">"Durch Antippen von „Einverstanden“ willigen Sie wie folgt ein:"</string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text second part-->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml
index e1be1fcbc..7890f8298 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/legal_strings.xml
@@ -26,6 +26,8 @@
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_test_results" translatable="false">"<b>Korona testiniz pozitif çıkmışsa, Uygulama karşılaştığınız kullanıcıları uyarmak üzere test sonucunuzu paylaşır.</b>\n\n<b>Bu uyarı, yukarıda belirtilen ülkelerdeki resmi Korona uygulamalarının kullanıcılarına ulaşabilir:</b>"</string>
     <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms -->
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms" translatable="false">"<b>Ayrıca semptomlarınızın başlangıcı hakkında bilgi verirseniz, bu veri de paylaşılacaktır.</b>\n\nYukarıdaki “Diğerlerini uyarın” seçeneğini devre dışı bırakarak, verdiğiniz rıza beyanını geri alabilirsiniz."</string>
+    <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms with additional hint for test result-->
+    <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms_2" translatable="false"></string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text first part-->
     <string name="submission_no_consent_your_consent_subsection_body_first_part" translatable="false">"“Kabul ediyorum”a tıklayarak, aşağıdaki adımlara onay vermiş olursunuz:"</string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text second part-->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml
index ad3f40f78..1c6b20993 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/legal_strings.xml
@@ -27,6 +27,8 @@
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_test_results" translatable="false">"<b>If you have tested positive for coronavirus, the app will share your test result in order to warn other users whom you have encountered.</b>\n\n<b>The warning will reach users of the official coronavirus apps of the following participating countries:</b>"</string>
     <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms -->
     <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms" translatable="false">"<b>If you provide additional information about the onset of your symptoms, this will also be shared.</b>\n\nYou can withdraw your consent by disabling “Warn others” above."</string>
+    <!-- YTXT: Body for your consent screen agreement share symptoms with additional hint for test result-->
+    <string name="submission_your_consent_agreement_share_symptoms_2" translatable="false"></string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text first part-->
     <string name="submission_no_consent_your_consent_subsection_body_first_part" translatable="false">"By tapping on “Accept”, you consent to the following:"</string>
     <!-- YTXT: Body for keys submission no consent text second part-->
-- 
GitLab