diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 5d8c2cdd3f2a8dd8817fba4c35c0072fb244b634..e724bff73d66ffd2a937cae767cc42e2cedd4598 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -34,6 +34,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -80,7 +86,7 @@
     <!-- XMIT: application overview -->
     <string name="menu_help">"Общ преглед"</string>
     <!-- XMIT: application information -->
-    <string name="menu_information">"Информация за приложението"</string>
+    <string name="menu_information">"За приложението"</string>
     <!-- XMIT: application settings -->
     <string name="menu_settings">"Настройки"</string>
 
@@ -119,8 +125,28 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"До момента няма излагане на риск"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s излагане на нисък риск"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s излагания на нисък риск"</item>
+        <item quantity="zero">"До момента няма излагане на нисък риск"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s излагания на нисък риск"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s излагания на нисък риск"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s излагания на нисък риск"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s излагане на риск"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s излагания на риск"</item>
+        <item quantity="zero">"До момента няма излагане на риск"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s излагания на риск"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s излагания на риск"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s излагания на риск"</item>
+    </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
-    <string name="risk_card_body_saved_days">"Регистрирането на излагания на риск беше активно през %1$s от изминалите 14 дни."</string>
+    <string name="risk_card_body_saved_days">"Регистрирането на излагания на риск е било активно през %1$s от изминалите 14 дни."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days_full">"Няма прекъсване на регистрирането на излагания на риск"</string>
     <!-- XTXT; risk card - no update done yet -->
@@ -141,6 +167,15 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Нисък риск"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Повишен риск"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"%1$s ден от последния контакт"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s дни от последния контакт"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$s дни от последния контакт"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s дни от последния контакт"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s дни от последния контакт"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s дни от последния контакт"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Неизвестен риск"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
@@ -156,12 +191,38 @@
     <!-- XTXT: risk card - outdated risk manual, calculation couldn't be updated in the last 48 hours -->
     <string name="risk_card_outdated_manual_risk_body">"Вашият статус на риск не е обновяван от повече от 48 часа. Моля, актуализирайте го."</string>
     <!-- XHED: risk card - risk check failed headline, no internet connection -->
-    <string name="risk_card_check_failed_no_internet_headline">"Проверката за излагане на риск е неуспешна"</string>
+    <string name="risk_card_check_failed_no_internet_headline">"Проверката за излагане е риск е неуспешна"</string>
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, please check your internet connection -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_body">"Синхронизацията на случайни ИД със сървъра е неуспешна. Можете да я рестартирате ръчно."</string>
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Рестартиране"</string>
 
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"До момента няма излагане на риск"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="other">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="zero">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="two">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="few">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="many">"Брой дни с излагания с нисък риск - %1$d"</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"До момента няма излагане на риск"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="other">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="zero">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="two">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="few">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+        <item quantity="many">"Брой дни с излагания с повишен риск - %1$d"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Най-близка дата - %1$s"</string>
+
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
     ###################################### -->
@@ -203,7 +264,7 @@
     <!-- YMSG: Message when sharing is executed -->
     <string name="main_share_message">"Да се преборим с коронавируса заедно"<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>"Аз ще участвам, а ти?"<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g><xliff:g id="link_play_store">"https://www.corona-warn-app.de"</xliff:g>"\n"<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g></string>
     <!-- XACT: main (share) - illustraction description, explanation image -->
-    <string name="main_share_illustration_description">"Човек споделя Corona-Warn-App с четирима души."</string>
+    <string name="main_share_illustration_description">"Човек споделя приложението Corona-Warn-App с четирима души."</string>
 
     <!-- ####################################
                 Main - Overview
@@ -214,9 +275,9 @@
     <!-- XACT: main overview page title -->
     <string name="main_overview_accessibility_title">"Общ преглед"</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for tracing explanation-->
-    <string name="main_overview_subtitle_tracing">"Регистър на рисковете"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_tracing">"Регистриране на излаганията на риск"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about tracing -->
-    <string name="main_overview_body_tracing">"Регистрирането на излагания на риск е една от трите основни функции на приложението. Когато е активирана, всички осъществени контакти между смартфоните се записват, без да е необходимо да правите друго."</string>
+    <string name="main_overview_body_tracing">"Регистрирането на излагания на риск е една от трите основни функции на приложението. Когато е активирана, всички осъществени контакти между смартфони се записват, без да е необходимо да правите друго."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for risk explanation -->
     <string name="main_overview_subtitle_risk">"Риск от заразяване"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about risk levels -->
@@ -242,11 +303,11 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Проверка за излагане на риск"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Данните от регистъра на излаганията на риск се извличат и синхронизират с регистрираните случаи на заразяване на други потребители. Проверката за излагане на риск се извършва автоматично на всеки два часа."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Данните от регистъра на излаганията на риск се извличат и синхронизират с регистрираните случаи на заразяване на други потребители. Проверката за излагане на риск се извършва автоматично няколко пъти на ден."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Излагания на риск"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Излагане на риск"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Контакти с по-голяма продължителност и близост до лица, диагностицирани с COVID-19."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Контакт със заразено лице, което е споделило положителен резултат от тест в приложението. За да бъде класифицирано като излагане с висока степен на риск, то трябва да отговаря на определени критерии по отношение на продължителност, разстояние и предполагаема заразност на другото лице."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Известия за излагане на риск"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
@@ -303,7 +364,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Вашият риск от заразяване може да се изчисли само за периодите, в които регистрирането на излагания на риск е било активно. Затова тази функция трябва да бъде активирана постоянно."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Регистрирането на излагания на риск покрива последните 14 дни. За този период от време функцията е била активна на Вашето устройство в продължение на %1$s дни. Приложението изтрива автоматично по-старите регистри, тъй като те вече не могат да служат за предотвратяване на заразяването."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Регистрирането на излагания на риск покрива последните 14 дни. За този период от време функцията е била активна на Вашия смартфон в продължение на %1$s дни. Приложението изтрива автоматично по-старите регистри, тъй като те вече не могат да служат за предотвратяване на заразяването."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"Ето как е изчислено Вашето ниво на риск"</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -340,7 +401,7 @@
     <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Информация относно функционалността за регистриране на излагания на риск"</string>
     <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information-->
     <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"За повече информация вижте страницата „ЧЗВ“."</string>
-     <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
+    <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
     <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#encounter_but_green"</string>
 
     <!-- XHED: risk details - deadman notification title -->
@@ -407,7 +468,7 @@
     <!-- YTXT: onboarding(tracing) - explain tracing -->
     <string name="onboarding_tracing_body_emphasized">"Криптираните случайни идентификатори предават само информация за дата, продължителност и близост на контакта (изчислена от силата на сигнала). Самоличността Ви не може да бъде установена по случайните ИД."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(tracing) - easy language explain tracing link-->
-    <string name="onboarding_tracing_easy_language_explanation"><a href="https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/corona-warn-app/corona-warn-app-leichte-sprache-gebaerdensprache">"Информация за приложението на опростен и жестомимичен език"</a></string>
+    <string name="onboarding_tracing_easy_language_explanation"><a href="https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/corona-warn-app/corona-warn-app-leichte-sprache-gebaerdensprache">"Информация за приложението на опростен и жестомимичен език."</a></string>
     <!-- NOTR: onboarding(tracing) - easy language explain tracing link URL-->
     <string name="onboarding_tracing_easy_language_explanation_url">"https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/corona-warn-app/corona-warn-app-leichte-sprache-gebaerdensprache"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
@@ -425,13 +486,13 @@
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about background jobs -->
     <string name="onboarding_background_fetch_dialog_body">"Дезактивирали сте фоновите актуализации за приложението Corona-Warn-App. Моля, активирайте ги, за да използвате автоматичното регистриране на излагания на риск. Ако не го направите, регистрирането на излаганията може да бъде стартирано само ръчно от приложението. Може да активирате фоновите актуализации за приложението от настройките на Вашето устройство."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, open device settings -->
-    <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">"Към настройките на устройството"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, continue in app -->
     <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_negative">"Ръчно стартиране на регистрирането на излагания на риск"</string>
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Разрешаване на приоритетната работа във фонов режим"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Активирайте приоритетната работа във фонов режим, за да позволите на приложението да определя рисковете, на които сте изложени, по всяко време като работи на заден план (препоръчително). Това ще изключи оптимизацията на потребление на батерия само за приложението Corona-Warn-App. Не очакваме това да доведе до значително по-бързо изтощаване на батерията на вашето устройство.\n\nАко не разрешите тази настройка, препоръчваме да отваряте приложението ръчно поне веднъж на всеки 24 часа."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Активирайте приоритетната работа във фонов режим, за да позволите на приложението да определя рисковете, на които сте изложени, по всяко време като работи на заден план (препоръчително). Това ще изключи оптимизацията на потребление на батерия само за приложението Corona-Warn-App. Не очакваме това да доведе до значително по-бързо изтощаване на батерията на вашия смартфон.\n\nАко не разрешите тази настройка, препоръчваме да отваряте приложението ръчно поне веднъж на всеки 24 часа."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Разрешавам"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -447,17 +508,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Разрешаване на достъп до данните за местоположение"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Не може да бъде осъществен достъп до Вашето местоположение. За да използвате Bluetooth, Google и/или Android изискват от Вас да предоставите достъп до местоположението на устройството си."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Не може да бъде осъществен достъп до Вашето местоположение. За да използвате Bluetooth, Google и/или Android изискват от Вас да предоставите достъп до местоположението на смартфона си."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_button">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_button">"Към настройките на устройството"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Въведение - страница 5 от 6: Ако имате поставена диагноза COVID-19..."</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Въведение - страница 5 от 6: Ако имате поставена диагноза COVID-19"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"Ако имате поставена диагноза COVID-19,..."</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
     <string name="onboarding_test_subtitle">"... моля съобщете за това в приложението Corona-Warn-App. Споделянето на резултатите от Вашите тестове е доброволно и безопасно. Направете го в името на общото здраве."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Вашето известие се криптира с висока степен на сигурност и се обработва на защитен сървър. Лицата, чиито криптирани случайни ИД кодове са запазени на Вашето устройство, ще получат предупреждение, както и информация относно това, което трябва да направят."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Вашето известие се криптира с висока степен на сигурност и се обработва на защитен сървър. Лицата, чиито криптирани случайни ИД кодове са запазени на Вашия смартфон, ще получат предупреждение, както и информация относно това, което трябва да направят."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"Криптираният положителен резултат от тест се изпраща в системата, за да бъдат предупредени останалите потребители."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -493,7 +554,7 @@
     <!-- XTXT: settings - off, like a label next to a setting -->
     <string name="settings_off">"Изключено"</string>
     <!-- XHED: settings(tracing) - page title -->
-    <string name="settings_tracing_title">"Регистър на рисковете"</string>
+    <string name="settings_tracing_title">"Регистриране на излаганията на риск"</string>
     <!-- XHED: settings(tracing) - headline bellow illustration -->
     <string name="settings_tracing_headline">"Как работи регистрирането на излагания на риск"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explain text in settings overview under headline -->
@@ -521,7 +582,7 @@
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if bluetooth is disabled -->
     <string name="settings_tracing_status_bluetooth_body">"Функцията Bluetooth трябва да бъде включена, за да могат да се регистрират случаите на излагане на риск. Моля, включете я от настройките на Вашето устройство."</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card -->
-    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_button">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_button">"Към настройките на устройството"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
     <string name="settings_tracing_status_location_headline">"Разрешаване на достъп до данните за местоположение"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if location is disabled -->
@@ -529,13 +590,13 @@
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if location is disabled: URL -->
     <string name="settings_tracing_status_location_body_url">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#android_location"</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card - location -->
-    <string name="settings_tracing_status_location_button">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_location_button">"Към настройките на устройството"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
     <string name="settings_tracing_status_connection_headline">"Необходима е връзка с интернет"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if connection is disabled -->
     <string name="settings_tracing_status_connection_body">"Необходима е връзка с интернет за изчисляване на излаганията на риск. Моля, свържете се с Wi-Fi или мобилна мрежа за данни от настройките на устройството си."</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card -->
-    <string name="settings_tracing_status_connection_button">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_connection_button">"Към настройките на устройството"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains the circle progress indicator to the right with the current value -->
     <plurals name="settings_tracing_status_body_active">
         <item quantity="one">"Регистрирането на излагания на риск е активно от един ден. Проверката за излагане на риск може да бъде надеждна само ако проследяването е постоянно активирано."</item>
@@ -575,9 +636,9 @@
     <!-- XTXT: settings(notification) - next to a switch -->
     <string name="settings_notifications_subtitle_update_risk">"Промяна на Вашия риск от заразяване"</string>
     <!-- XTXT: settings(notification) - next to a switch -->
-    <string name="settings_notifications_subtitle_update_test">"Наличие на резултат от Ваш тест за COVID-19"</string>
+    <string name="settings_notifications_subtitle_update_test">"Статус на Вашия тест за COVID-19"</string>
     <!-- XBUT: settings(notification) - go to operating settings -->
-    <string name="settings_notifications_button_open_settings">"Към настройките за устройството"</string>
+    <string name="settings_notifications_button_open_settings">"Към настройките на устройството"</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image, displays notificatin status, active -->
     <string name="settings_notifications_illustration_description_active">"Жена, която получава известие от приложението Corona-Warn-App."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image, displays notificatin status, inactive -->
@@ -640,7 +701,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Институтът „Роберт Кох“ (RKI) е федералната служба за обществено здравеопазване в Германия. Той е издател на приложението Corona-Warn-App по поръчка на федералното правителство. Приложението е предназначено да бъде дигитално допълнение на вече въведените мерки за опазване на общественото здраве: социално дистанциране, поддържане на висока хигиена и носене на маски."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Всеки, който използва приложението, помага за проследяване и прекъсване на веригите на заразяване. Приложението запазва във Вашия смартфон данните за контактите Ви с други хора. Получавате известие, ако сте били в контакт с лица, които впоследствие са били диагностицирани с COVID-19. Вашата самоличност и неприкосновеността на данните Ви са защитени по всяко време."</string>
+    <string name="information_about_body">"Хората, които използват приложението, помагат за проследяване и прекъсване на веригите на заразяване. Приложението запазва във Вашето устройство данните за контактите Ви с други хора. Получавате известие, ако сте били в контакт с лица, които впоследствие са били диагностицирани с COVID-19. Вашата самоличност и неприкосновеността на данните Ви са защитени по всяко време."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"Група лица използват смартфоните си, придвижвайки се из града."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
@@ -710,7 +771,7 @@
     <!-- YTXT: subtitle for legal information page, tax section -->
     <string name="information_legal_subtitle_taxid">"DE 165 893 430"</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
-    <string name="information_legal_illustration_description">"Ръка държи смартфон, на чийто екран се вижда голямо количество текст, а до нея има изображение на везна, която символизира правната информация."</string>
+    <string name="information_legal_illustration_description">"Ръка държи смартфон, на чийто екран се вижда голямо количество текст, а до нея се вижда знакът за раздел, символизиращ правната информация."</string>
 
     <!-- ####################################
               Interoperability
@@ -802,7 +863,7 @@
 
     <!-- QR Code Scan Info Screen -->
     <!-- XHED: Page headline for QR Scan info screen -->
-    <string name="submission_qr_info_headline">"Сканиране на QR код"</string>
+    <string name="submission_qr_info_headline">"Сканиране на QR кода"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for QR Scan info point 1  -->
     <string name="submission_qr_info_point_1_body">"Сканирайте само Вашия собствен тест."</string>
     <!-- YTXT: Body text for for QR Scan info point 2  -->
@@ -834,13 +895,13 @@
     <!-- XBUT: test result pending : refresh button -->
     <string name="submission_test_result_pending_refresh_button">"Актуализиране"</string>
     <!-- XBUT: test result pending : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Изтриване на теста"</string>
+    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Изтриване на тест"</string>
     <!-- XHED: Page headline for negative test result next steps  -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_heading">"Резултатът от Вашия тест"</string>
     <!-- YTXT: Body text for next steps section of test negative result -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_body">"Вашият лабораторен резултат не потвърждава заразяване с коронавирус SARS-CoV-2.\n\nМоля, изтрийте теста от приложението Corona-Warn-App, за да можете да запазите нов код на тест, ако е необходимо."</string>
     <!-- XBUT: negative test result : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Изтриване на теста"</string>
+    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Изтриване на тест"</string>
     <!-- XHED: Page headline for other warnings screen  -->
     <string name="submission_test_result_positive_steps_warning_others_heading">"Предупредете другите"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for other warnings screen-->
@@ -903,9 +964,9 @@
     <string name="submission_intro_illustration_description">"Криптираният положителен резултат от тест се изпраща в системата, за да бъдат предупредени останалите потребители."</string>
     <!-- YTXT: submission introduction bullet points -->
     <string-array name="submission_intro_bullet_points">
-        <item>"Ако в документа за Вашия тест има QR код, можете да го сканирате и да регистрирате теста си. В момента, в който резултатът бъде готов, ще можете да го видите в приложението."</item>
+        <item>"Ако в документа с резултата от теста Ви има QR код, можете да го сканирате и да регистрирате теста си. В момента, в който резултатът бъде готов, ще можете да го видите в приложението."</item>
         <item>"Ако Ви е поставена диагноза COVID-19, можете да предупредите останалите потребители."</item>
-        <item>"Ако разполагате с ТАН код за положителен резултат, може да го използвате, за да регистрирате теста."</item>
+        <item>"Ако Ви е предоставен ТАН код за положителен резултат, може да го използвате, за да регистрирате теста."</item>
         <item>"Ако не разполагате с ТАН код, по телефона може да заявите да Ви бъде предоставен такъв."</item>
     </string-array>
     <!-- XACT: Submission Intro page title -->
@@ -921,7 +982,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Регистрирайте теста си, като сканирате QR кода на документа."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Поверителност"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Съгласие"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"By tapping “Accept”, you consent to the App querying the status of your coronavirus test and displaying it in the App. This feature is available to you if you have received a QR code and have consented to your test result being transmitted to the App’s server system. As soon as the testing lab has stored your test result on the server, you will be able to see the result in the App. If you have enabled notifications, you will also receive a notification outside the App telling you that your test result has been received. However, for privacy reasons, the test result itself will only be displayed in the App. You can withdraw this consent at any time by deleting your test registration in the App. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of processing before its withdrawal. Further information can be found in the menu under “Data Privacy”."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -951,7 +1012,7 @@
     <!-- XACT: other warning - illustration description, explanation image -->
     <string name="submission_positive_other_illustration_description">"Смартфонът предава на системата информация за положителен резултат от тест."</string>
     <!-- XHED: Title for the interop country list-->
-    <string name="submission_interoperability_list_title">"В момента в международното регистриране на излаганията участват следните държави:"</string>
+    <string name="submission_interoperability_list_title">"В момента в международното регистриране на излаганията на риск от заразяване участват следните държави:"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
@@ -1030,7 +1091,7 @@
     <!-- XBUT: submission contact call button -->
     <string name="submission_contact_button_call">"Обаждане"</string>
     <!-- XBUT: submission contact enter tan button -->
-    <string name="submission_contact_button_enter">"Въвеждане на ТАН"</string>
+    <string name="submission_contact_button_enter">"Въведете ТАН код"</string>
     <!-- YTXT: Body text for step 1 of contact page -->
     <string name="submission_contact_step_1_body">"Обадете се на горещата линия и поискайте ТАН код:"</string>
     <!-- XLNK: Button / hyperlink to phone call for TAN contact page -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
index 334936e23b415c5c293b7a60a70c3484701be007..35d59b4c87f5494d3e94ba7f44c2971e910681ca 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -34,6 +34,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -119,6 +125,26 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"No exposure up to now"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s exposure with low risk"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="zero">"No exposure with low risk so far"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s exposures with low risk"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s exposure"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="zero">"No exposure up to now"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s exposures"</item>
+    </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days">"Exposure logging was active for %1$s of the past 14 days."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
@@ -141,6 +167,15 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Low Risk"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Increased Risk"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"%1$s day since the last encounter"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s days since the last encounter"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Unknown Risk"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
@@ -162,6 +197,32 @@
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Restart"</string>
 
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"No exposure up to now"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Exposures with low risk on %1$d day"</item>
+        <item quantity="other">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="zero">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="two">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="few">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="many">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"No exposure up to now"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Exposures on %1$d day with increased risk"</item>
+        <item quantity="other">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="zero">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="two">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="few">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="many">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Most recently on %1$s"</string>
+
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
     ###################################### -->
@@ -216,7 +277,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for tracing explanation-->
     <string name="main_overview_subtitle_tracing">"Exposure Logging"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about tracing -->
-    <string name="main_overview_body_tracing">"Exposure logging is one of three central features of the app. Once you activate it, encounters with people\'s smartphones are logged. You don\'t have to do anything else."</string>
+    <string name="main_overview_body_tracing">"Exposure logging is one of the three central features of the app. When you activate it, encounters with people\'s smartphones are logged. You don\'t have to do anything else."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for risk explanation -->
     <string name="main_overview_subtitle_risk">"Risk of Infection"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about risk levels -->
@@ -242,11 +303,11 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Exposure Check"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Exposure log data is retrieved and synchronized with reported infections of other users. The exposure check is performed automatically about every two hours."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Exposure log data is retrieved and synchronized with reported infections of other users. Your risk is checked automatically several times per day."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Exposures"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Exposure Risk"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Encounters over a longer duration and close proximity to people diagnosed with COVID-19."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Exposure to an infected person who has shared their positive test results with others through the app. An exposure must meet certain criteria with regard to duration, distance, and suspected infectiousness of the other person to be classified as a high-risk exposure."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Exposure Notification"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
@@ -254,7 +315,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary keys -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_keys">"Random ID"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary keys -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Random IDs are combinations of digits and letters generated randomly. They are exchanged between devices in close proximity. Random IDs cannot be traced to a specific person and are automatically deleted after 14 days. Persons diagnosed with COVID-19 can opt to share their random IDs of up to the last 14 days with other app users."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Random IDs are combinations of digits and letters generated randomly. They are exchanged between smartphones in close proximity. Random IDs cannot be traced to a specific person and are automatically deleted after 14 days. Persons diagnosed with COVID-19 can opt to share their random IDs of up to the last 14 days with other app users."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image -->
     <string name="main_overview_illustration_description">"A smartphone displays various content, numbered 1 to 3."</string>
     <!-- XACT: App main page title -->
@@ -303,7 +364,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Your risk of infection can be calculated only for periods during which exposure logging was active. The logging feature should therefore remain active permanently."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Exposure logging covers the past 14 days. During this time, the logging feature on your device was active for %1$s days. The app automatically deletes older logs, as these are no longer relevant for infection prevention."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Exposure logging covers the past 14 days. During this time, the logging feature on your smartphone was active for %1$s days. The app automatically deletes older logs, as these are no longer relevant for infection prevention."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"This is how your risk was calculated"</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -340,7 +401,7 @@
     <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Information about exposure logging functionality"</string>
     <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information-->
     <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"For further information, please see our FAQ page."</string>
-     <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
+    <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
     <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#encounter_but_green"</string>
 
     <!-- XHED: risk details - deadman notification title -->
@@ -386,7 +447,7 @@
     <!-- YTXT: onboarding(together) - inform about the app -->
     <string name="onboarding_body">"Turn your smartphone into a coronavirus warning system. Get an overview of your risk status and find out whether you\'ve had close contact with anyone diagnosed with COVID-19 in the last 14 days."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(together) - explain application -->
-    <string name="onboarding_body_emphasized">"The app logs encounters between individuals by exchanging encrypted, random IDs between their devices, whereby no personal data whatsoever is accessed."</string>
+    <string name="onboarding_body_emphasized">"The app logs encounters between individuals by exchanging encrypted, random IDs between their smartphones, whereby no personal data whatsoever is accessed."</string>
     <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_illustration_description">"A group of persons use their smartphones around town."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->
@@ -431,7 +492,7 @@
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Allow prioritized background activity"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Enable prioritized background activity to allow the App to determine your risk status in the background any time (recommended). This disables battery life optimization for the Corona-Warn-App only. We do not expect this to cause a significant decrease in your device\'s battery life.\n\nIf you do not allow this setting, we recommend you to open the App manually at least once every 24 hours."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Enable prioritized background activity to allow the App to determine your risk status in the background any time (recommended). This disables battery life optimization for the Corona-Warn-App only. We do not expect this to cause a significant decrease in your smartphone\'s battery life.\n\nIf you do not allow this setting, we recommend you to open the App manually at least once every 24 hours."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Allow"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -447,17 +508,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Allow location access"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Your location cannot be accessed. Google and/or Android requires access to your device\'s location to use Bluetooth."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Your location cannot be accessed. Google and/or Android requires access to your smartphone\'s location to use Bluetooth."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
     <string name="onboarding_tracing_location_button">"Open Device Settings"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Onboarding page 5 of 6: If you are diagnosed with COVID-19..."</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Onboarding page 5 of 6: If You Are Diagnosed with COVID-19"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"If you are diagnosed with COVID-19…"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
     <string name="onboarding_test_subtitle">"… please report this in the Corona-Warn-App. Sharing your test results is voluntary and secure. Please do this for the sake of everyone\'s health."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Your notification is encrypted securely and processed on a secure server. People whose encrypted random IDs your device has collected will now receive a warning along with information about what they should now do."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Your notification is encrypted securely and processed on a secure server. People whose encrypted random IDs your smartphone has collected will now receive a warning along with information about what they should now do."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"An encrypted positive test diagnosis is transmitted to the system, which will now warn other users."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -640,7 +701,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Robert Koch Institute (RKI) is Germany’s federal public health body. The RKI publishes the Corona-Warn-App on behalf of the Federal Government. The app is intended as a digital complement to public health measures already introduced: social distancing, hygiene, and face masks."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Whoever uses the app helps to trace and break chains of infection. The app saves encounters with other persons locally on your smartphone. You are notified if you have encountered persons who were later diagnosed with COVID-19. Your identity and privacy are always protected."</string>
+    <string name="information_about_body">"People who use the app help to trace and break chains of infection. The app saves encounters with other people locally on your device. You are notified if you have encountered people who were later diagnosed with COVID-19. Your identity and privacy are always protected."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"A group of persons use their smartphones around town."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
@@ -834,13 +895,13 @@
     <!-- XBUT: test result pending : refresh button -->
     <string name="submission_test_result_pending_refresh_button">"Update"</string>
     <!-- XBUT: test result pending : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Remove test"</string>
+    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Delete Test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for negative test result next steps  -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_heading">"Your Test Result"</string>
     <!-- YTXT: Body text for next steps section of test negative result -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_body">"The laboratory result indicates no verification that you have coronavirus SARS-CoV-2.\n\nPlease delete the test from the Corona-Warn-App, so that you can save a new test code here if necessary."</string>
     <!-- XBUT: negative test result : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Remove test"</string>
+    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Delete Test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for other warnings screen  -->
     <string name="submission_test_result_positive_steps_warning_others_heading">"Warn Others"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for other warnings screen-->
@@ -921,7 +982,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Register your test by scanning the QR code of your test document."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Declaration of Consent"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Consent"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"By tapping “Accept”, you consent to the App querying the status of your coronavirus test and displaying it in the App. This feature is available to you if you have received a QR code and have consented to your test result being transmitted to the App’s server system. As soon as the testing lab has stored your test result on the server, you will be able to see the result in the App. If you have enabled notifications, you will also receive a notification outside the App telling you that your test result has been received. However, for privacy reasons, the test result itself will only be displayed in the App. You can withdraw this consent at any time by deleting your test registration in the App. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of processing before its withdrawal. Further information can be found in the menu under “Data Privacy”."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -1065,7 +1126,7 @@
     <!-- XBUT: symptom calendar screen more than 2 weeks button -->
     <string name="submission_symptom_more_two_weeks">"More than 2 weeks ago"</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen verify button -->
-    <string name="submission_symptom_verify">"No statement"</string>
+    <string name="submission_symptom_verify">"No answer"</string>
 
     <!-- Submission Status Card -->
     <!-- XHED: Page title for the various submission status: fetching -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 045ea94fbec30cea390a9df274344d47c14639cc..4179e08b5c8553c45f76d8506ab590b7e3e87bc5 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -34,6 +34,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -119,6 +125,26 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"Brak narażenia do tej pory"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s narażenie z niskim ryzykiem"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s narażenia z niskim ryzykiem"</item>
+        <item quantity="zero">"Brak narażenia z niskim ryzykiem do tej pory"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s narażenia z niskim ryzykiem"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s narażenia z niskim ryzykiem"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s narażeń z niskim ryzykiem"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s narażenie"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s narażenia"</item>
+        <item quantity="zero">"Brak narażenia do tej pory"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s narażenia"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s narażenia"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s narażeń"</item>
+    </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days">"Rejestrowanie narażenia było aktywne przez %1$s z ostatnich 14 dni."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
@@ -141,8 +167,17 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Niskie ryzyko"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Podwyższone ryzyko"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"%1$s dzień od ostatniego kontaktu"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s dnia od ostatniego kontaktu"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$s dni od ostatniego kontaktu"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s dni od ostatniego kontaktu"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s dni od ostatniego kontaktu"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s dni od ostatniego kontaktu"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
-    <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Ryzyko nieznane"</string>
+    <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Nieznane ryzyko"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_body">"Nie możemy jeszcze podać ryzyka zakażenia, ponieważ nie mamy jeszcze wystarczającej ilości danych."</string>
     <!-- XHED: risk card - tracing stopped headline, due to no possible calculation -->
@@ -162,6 +197,32 @@
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Uruchom ponownie"</string>
 
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"Brak narażenia do tej pory"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dni"</item>
+        <item quantity="other">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dnia"</item>
+        <item quantity="zero">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dni"</item>
+        <item quantity="two">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dni"</item>
+        <item quantity="few">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dni"</item>
+        <item quantity="many">"Narażenia z niskim ryzykiem w ciągu %1$d dni"</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"Brak narażenia do tej pory"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Narażenia w ciągu %1$d dnia z podwyższonym ryzykiem"</item>
+        <item quantity="other">"Narażenia w ciągu %1$d dnia z podwyższonym ryzykiem"</item>
+        <item quantity="zero">"Narażenia w ciągu %1$d dni z podwyższonym ryzykiem"</item>
+        <item quantity="two">"Narażenia w ciągu %1$d dni z podwyższonym ryzykiem"</item>
+        <item quantity="few">"Narażenia w ciągu %1$d dni z podwyższonym ryzykiem"</item>
+        <item quantity="many">"Narażenia w ciągu %1$d dni z podwyższonym ryzykiem"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Ostatnio dnia %1$s"</string>
+
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
     ###################################### -->
@@ -232,29 +293,29 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for test procedure explanation -->
     <string name="main_overview_headline_test">"Powiadamianie innych użytkowników"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about rest procedure -->
-    <string name="main_overview_body_test">"Kolejną kluczową funkcją jest rejestracja testu i pobranie wyniku. W przypadku zdiagnozowania u Ciebie COVID-19 będziesz mieć możliwość powiadomienia innych i przerwania łańcucha zakażeń."</string>
+    <string name="main_overview_body_test">"Inną kluczową funkcją jest rejestracja testu i pobranie wyniku. W przypadku zdiagnozowania u Ciebie COVID-19 będziesz mieć możliwość powiadomienia innych i przerwania łańcucha zakażeń."</string>
     <!-- XHED: App overview headline for glossary -->
     <string name="main_overview_headline_glossary">"Definicja terminów:"</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary key storage -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_tracing">"Dziennik narażeń"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary key storage -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_tracing">"Lista otrzymanych i tymczasowych losowych identyfikatorów zapisanych tymczasowo w pamięci masowej systemu operacyjnego. Aplikacja korzysta z listy podczas sprawdzania narażeń. Wszystkie losowe identyfikatory są automatycznie usuwane po 14 dniach."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_tracing">"Lista otrzymanych i tymczasowych losowych identyfikatorów zapisanych tymczasowo w pamięci masowej systemu operacyjnego. Lista ta jest odczytywana podczas sprawdzania narażeń. Wszystkie losowe identyfikatory są automatycznie usuwane po 14 dniach."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Sprawdzanie narażeń"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Sprawdzanie narażenia"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Odczytanie danych dziennika narażeń i porównanie ze zgłoszonymi zakażeniami innych użytkowników. Sprawdzanie narażeń jest wykonywane automatycznie mniej więcej co dwie godziny."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Odczytanie danych dziennika narażeń i porównanie ze zgłoszonymi zakażeniami innych użytkowników. Ryzyko jest sprawdzane automatycznie kilka razy dziennie."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Narażenia"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Ryzyko narażenia"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Bliskie kontakty o dość długim czasie trwania z osobami, u których zdiagnozowano COVID-19."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Narażenie na kontakt z osobą zakażoną, która udostępniła innym pozytywny wynik swojego testu za pośrednictwem aplikacji. Narażenie musi spełniać określone kryteria dotyczące czasu trwania, odległości i podejrzenia zakaźności drugiej osoby, aby zostało zaklasyfikowane jako narażenie wysokiego ryzyka."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Powiadomienie o narażeniu"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_notification">"Wyświetlenie narażeń w Corona-Warn-App."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_notification">"Wyświetlanie narażeń w Corona-Warn-App."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary keys -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_keys">"Identyfikator losowy"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary keys -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Losowe identyfikatory są kombinacją cyfr i liter generowanych losowo. Są one wymieniane pomiędzy urządzeniami znajdującymi się w bliskiej odległości od siebie. Losowych identyfikatorów nie można przypisać do konkretnej osoby. Są one automatycznie usuwane po 14 dniach. Osoby, u których zdiagnozowano COVID-19, mogą zdecydować się na udostępnienie swoich losowych identyfikatorów z ostatnich 14 dni innym użytkownikom aplikacji."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Losowe identyfikatory są kombinacją cyfr i liter generowanych losowo. Są one wymieniane pomiędzy smartfonami znajdującymi się w bliskiej odległości od siebie. Losowych identyfikatorów nie można przypisać do konkretnej osoby. Są one automatycznie usuwane po 14 dniach. Osoby, u których zdiagnozowano COVID-19, mogą zdecydować się na udostępnienie swoich losowych identyfikatorów z ostatnich 14 dni innym użytkownikom aplikacji."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image -->
     <string name="main_overview_illustration_description">"Smartfon wyświetla różne treści oznaczone numerami od 1 do 3."</string>
     <!-- XACT: App main page title -->
@@ -271,7 +332,7 @@
     <!-- XHED: risk details - subtitle for additional info in case of encounter with low risk -->
     <string name="risk_details_additional_info_subtitle">"Dlaczego Twoje ryzyko zakażenia jest niskie"</string>
     <!-- XHED: risk details - text for additional info in case of encounter with low risk -->
-    <string name="risk_details_additional_info_text">"Byłeś(-aś) narażony(-a) na kontakt z osobą, u której zdiagnozowano COVID-19. Jednak na podstawie Twoich danych rejestrowania narażenia Twoje ryzyko zakażenia jest niskie. Ryzyko jest niskie, jeśli Twój kontakt trwał krótko lub zachowany został dystans. Nie musisz się martwić i podejmować żadnych działań. Zalecamy przestrzeganie obowiązujących reguł dotyczących zachowania dystansu i higieny."</string>
+    <string name="risk_details_additional_info_text">"Byłeś(-aś) narażony(-a) na kontakt z osobą, u której zdiagnozowano COVID-19. Jednak na podstawie Twoich danych rejestrowania narażenia Twoje ryzyko zakażenia jest niskie. Ryzyko jest niskie, jeśli Twój kontakt trwał krótko lub zachowany został dystans. Nie musisz się martwić i podejmować żadnych działań. Zalecamy przestrzeganie obowiązujących reguł dotyczących dystansu i higieny."</string>
     <!-- XHED: risk details - headline, how a user should act -->
     <string name="risk_details_headline_behavior">"Wytyczne"</string>
     <!-- XHED: risk details - multiline headline, bold, how to act correct -->
@@ -283,7 +344,7 @@
     <!-- XMSG: risk details - wash your hands, something like a bullet point -->
     <string name="risk_details_behavior_body_wash_hands">"Regularnie myj ręce mydłem przez 20 sekund."</string>
     <!-- XMSG: risk details - wear a face mask, something like a bullet point -->
-    <string name="risk_details_behavior_body_wear_mask">"Załóż maseczkę, jeśli zamierzasz kontaktować się fizycznie z innymi osobami."</string>
+    <string name="risk_details_behavior_body_wear_mask">"Załóż maseczkę na twarz, mając kontakt z innymi osobami."</string>
     <!-- XMSG: risk details - stay 1,5 away, something like a bullet point -->
     <string name="risk_details_behavior_body_stay_away">"Zachowuj odległość co najmniej 1,5 metra od innych osób."</string>
     <!-- XMSG: risk details - cough/sneeze, something like a bullet point -->
@@ -291,7 +352,7 @@
     <!-- XMSG: risk details - contact your doctor, bullet point -->
     <string name="risk_details_behavior_increased_body_1">"Twój lekarz rodzinny"</string>
     <!-- XMSG: risk details - panel doctor on-call service, bullet point -->
-    <string name="risk_details_behavior_increased_body_2">"Lekarz dyżurny pod numerem telefonu 116117"</string>
+    <string name="risk_details_behavior_increased_body_2">"Pogotowie ratunkowe pod numerem telefonu 116117"</string>
     <!-- XMSG: risk details - public health department, bullet point -->
     <string name="risk_details_behavior_increased_body_3">"Organ ds. zdrowia publicznego"</string>
     <!-- XHED: risk details - infection risk headline, below behaviors -->
@@ -303,7 +364,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Ryzyko zakażenia można obliczyć tylko dla okresów, w których rejestrowanie narażenia było aktywne. Dlatego też funkcja rejestrowania powinna być stale aktywna."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Rejestrowanie narażenia obejmuje ostatnie 14 dni. W tym czasie funkcja rejestrowania w Twoim urządzeniu była aktywna przez %1$s dni. Aplikacja automatycznie usuwa starsze dzienniki, ponieważ nie są one już istotne dla zapobiegania zakażeniom."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Rejestrowanie narażenia obejmuje ostatnie 14 dni. W tym czasie funkcja rejestrowania w Twoim smartfonie była aktywna przez %1$s dni. Aplikacja automatycznie usuwa starsze dzienniki, ponieważ nie są one już istotne dla zapobiegania zakażeniom."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"Sposób, w jaki obliczono Twoje ryzyko"</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -340,7 +401,7 @@
     <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Informacje o funkcjonalności rejestrowania narażenia"</string>
     <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information-->
     <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"Więcej informacji znajduje się na naszej stronie „Często zadawane pytania”."</string>
-     <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
+    <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
     <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#encounter_but_green"</string>
 
     <!-- XHED: risk details - deadman notification title -->
@@ -386,7 +447,7 @@
     <!-- YTXT: onboarding(together) - inform about the app -->
     <string name="onboarding_body">"Zmień swój smartfon w system ostrzegania przed koronawirusem. Zapoznaj się ze swoim statusem ryzyka i dowiedz się, czy miałeś(-aś) bliski kontakt z osobą, u której w ciągu ostatnich 14 dni zdiagnozowano COVID-19."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(together) - explain application -->
-    <string name="onboarding_body_emphasized">"Aplikacja rejestruje kontakty między osobami poprzez wymianę zaszyfrowanych, losowych identyfikatorów między ich urządzeniami bez uzyskiwania dostępu do danych osobowych."</string>
+    <string name="onboarding_body_emphasized">"Aplikacja rejestruje kontakty między osobami poprzez wymianę zaszyfrowanych, losowych identyfikatorów między ich smartfonami bez uzyskiwania dostępu do danych osobowych."</string>
     <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_illustration_description">"Grupa osób korzysta ze smartfonów na mieście."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->
@@ -431,7 +492,7 @@
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Zezwól na priorytetowe działanie w tle"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Włącz priorytetowe działanie w tle, aby aplikacja mogła w dowolnym momencie ustalić Twój status ryzyka w tle (zalecane). Powoduje to wyłączenie optymalizacji żywotności baterii tylko dla aplikacji Corona-Warn-App. Nie przewidujemy w takim przypadku znacznego spadku żywotności baterii urządzenia.\n\nJeśli nie chcesz zezwolić na to ustawienie, zalecamy otwieranie aplikacji ręcznie co najmniej raz na dobę."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Włącz priorytetowe działanie w tle, aby aplikacja mogła w dowolnym momencie ustalić Twój status ryzyka w tle (zalecane). Powoduje to wyłączenie optymalizacji żywotności baterii tylko dla aplikacji Corona-Warn-App. Nie przewidujemy w takim przypadku znacznego spadku żywotności baterii smartfona.\n\nJeśli nie chcesz zezwolić na to ustawienie, zalecamy otwieranie aplikacji ręcznie co najmniej raz na dobę."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Zezwól"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -447,17 +508,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Zezwól na dostęp do lokalizacji"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Nie można uzyskać dostępu do Twojej lokalizacji. Google i/lub Android wymaga dostępu do lokalizacji Twojego urządzenia w celu użycia Bluetooth."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Nie można uzyskać dostępu do Twojej lokalizacji. Google i/lub Android wymaga dostępu do lokalizacji Twojego smartfona w celu użycia Bluetooth."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
     <string name="onboarding_tracing_location_button">"Otwórz ustawienia urządzenia"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Strona wprowadzenia 5 z 6: Jeśli zdiagnozowano u Ciebie COVID-19..."</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Strona wprowadzenia 5 z 6: Jeśli zdiagnozowano u Ciebie COVID-19"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"Jeśli zdiagnozowano u Ciebie COVID-19..."</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
     <string name="onboarding_test_subtitle">"… zgłoś ten fakt w Corona-Warn-App. Udostępnianie wyników testu jest dobrowolne i bezpieczne. Zrób to ze względu na zdrowie innych osób."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Twoje powiadomienie jest szyfrowane w bezpieczny sposób i przetwarzane na bezpiecznym serwerze. Osoby, których zaszyfrowane losowe identyfikatory zostały zgromadzone przez Twoje urządzenie, otrzymają wtedy ostrzeżenie wraz z informacją na temat dalszych kroków postępowania."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Twoje powiadomienie jest szyfrowane w bezpieczny sposób i przetwarzane na bezpiecznym serwerze. Osoby, których zaszyfrowane losowe identyfikatory zostały zgromadzone przez Twój smartfon, otrzymają wtedy ostrzeżenie wraz z informacją na temat dalszych kroków postępowania."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"Zaszyfrowana diagnoza zakażenia jest przesyłana do systemu, który będzie teraz ostrzegał innych użytkowników."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -531,7 +592,7 @@
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card - location -->
     <string name="settings_tracing_status_location_button">"Otwórz ustawienia urządzenia"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
-    <string name="settings_tracing_status_connection_headline">"Połącz z Internetem"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_connection_headline">"Otwórz połączenie z Internetem"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if connection is disabled -->
     <string name="settings_tracing_status_connection_body">"Rejestrowanie narażenia wymaga połączenia z Internetem w celu obliczenia narażeń. Włącz WIFI lub dane mobilne w ustawieniach swojego urządzenia."</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card -->
@@ -640,7 +701,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Instytut Roberta Kocha (RKI) to niemiecka federalna instytucja zdrowia publicznego. RKI publikuje aplikację Corona-Warn-App w imieniu rządu federalnego. Aplikacja ta służy jako cyfrowe uzupełnienie już wprowadzonych środków ochrony zdrowia publicznego, takich jak zachowanie dystansu społecznego, dbanie o higienę oraz noszenie maseczek."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Wszystkie osoby korzystające z aplikacji pomagają w śledzeniu i przerwaniu łańcuchów zakażeń. Aplikacja zapisuje kontakty z innymi osobami lokalnie na Twoim smartfonie. Otrzymasz powiadomienie, jeśli okaże się, że u osób, z którymi miałeś(-aś) kontakt, zdiagnozowano później COVID-19. Twoja tożsamość i prywatność są zawsze chronione."</string>
+    <string name="information_about_body">"Osoby korzystające z aplikacji pomagają w śledzeniu i przerwaniu łańcuchów zakażeń. Aplikacja zapisuje kontakty z innymi osobami lokalnie na Twoim urządzeniu. Otrzymasz powiadomienie, jeśli okaże się, że u osób, z którymi miałeś(-aś) kontakt, zdiagnozowano później COVID-19. Twoja tożsamość i prywatność są zawsze chronione."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"Grupa osób korzysta ze smartfonów na mieście."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
@@ -921,7 +982,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Zarejestruj test poprzez zeskanowanie kodu QR dokumentu testu."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Oświadczenia o wyrażeniu zgody"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Zgoda"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"By tapping “Accept”, you consent to the App querying the status of your coronavirus test and displaying it in the App. This feature is available to you if you have received a QR code and have consented to your test result being transmitted to the App’s server system. As soon as the testing lab has stored your test result on the server, you will be able to see the result in the App. If you have enabled notifications, you will also receive a notification outside the App telling you that your test result has been received. However, for privacy reasons, the test result itself will only be displayed in the App. You can withdraw this consent at any time by deleting your test registration in the App. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of processing before its withdrawal. Further information can be found in the menu under “Data Privacy”."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -983,7 +1044,7 @@
     <!-- YTXT: submission done further info bullet points -->
     <string-array name="submission_done_further_info_bullet_points">
         <item>"Okres kwarantanny wynosi zazwyczaj 14 dni. Obserwuj swoje objawy i monitoruj ich rozwój."</item>
-        <item>"Zostaniesz poproszony(-a) przez organ ds. zdrowia publicznego o stworzenie listy osób, z którymi miałeś(-aś) kontakt. Powinna ona obejmować wszystkie osoby, z którymi miałeś(-aś) bliski kontakt (rozmowa twarzą w twarz w odległości mniejszej niż 2 metry) przez ponad 15 minut w ciągu dwóch dni przed wystąpieniem objawów."</item>
+        <item>"Zostaniesz poproszony(-a) przez organ ds. zdrowia publicznego o stworzenie listy osób, z którymi miałeś(-aś) kontakt. Powinna ona obejmować wszystkie osoby, z którymi miałeś(-aś) bliski kontakt (w odległości mniejszej niż 2 metry, rozmowa twarzą w twarz) przez ponad 15 minut w ciągu dwóch dni przed wystąpieniem objawów."</item>
         <item>"Zwróć szczególną uwagę na osoby, które nie zostaną powiadomione bezpośrednio przez aplikację, ponieważ nie posiadają smartfonów lub nie zainstalowały aplikacji."</item>
         <item>"Nawet jeśli nie masz już żadnych objawów i znów czujesz się dobrze, możesz nadal zarażać."</item>
     </string-array>
@@ -1055,7 +1116,7 @@
     <!-- XHED: Page title for calendar page in submission symptom flow -->
     <string name="submission_symptom_calendar_title">"Początek wystąpienia objawów"</string>
     <!-- XHED: Page headline for calendar page in symptom submission flow -->
-    <string name="submission_symptom_calendar_headline">"Kiedy zacząłeś(-łaś) odczuwać te objawy? "</string>
+    <string name="submission_symptom_calendar_headline">"Kiedy zacząłeś(-ęłaś) odczuwać te objawy? "</string>
     <!-- YTXT: Body text for calendar page in symptom submission flow-->
     <string name="submission_symptom_calendar_body">"Wybierz dokładną datę w kalendarzu lub, jeśli nie pamiętasz dokładnej daty, wybierz jedną z innych opcji."</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen less than 7 days button -->
@@ -1065,7 +1126,7 @@
     <!-- XBUT: symptom calendar screen more than 2 weeks button -->
     <string name="submission_symptom_more_two_weeks">"Ponad 2 tygodnie temu"</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen verify button -->
-    <string name="submission_symptom_verify">"Bez komentarza"</string>
+    <string name="submission_symptom_verify">"Brak odpowiedzi"</string>
 
     <!-- Submission Status Card -->
     <!-- XHED: Page title for the various submission status: fetching -->
@@ -1107,7 +1168,7 @@
     <!-- XHED: submission status card positive result subtitle -->
     <string name="submission_status_card_positive_result_subtitle">"Uwaga:"</string>
     <!-- YTXT: text for contagious card -->
-    <string name="submission_status_card_positive_result_contagious">"Możesz zarażać. Zastosuj izolację / unikaj kontaktu fizycznego z innymi osobami."</string>
+    <string name="submission_status_card_positive_result_contagious">"Możesz zarażać. Izoluj się od innych osób."</string>
     <!-- YTXT: text for contact card -->
     <string name="submission_status_card_positive_result_contact">"Organ ds. zdrowia publicznego skontaktuje się z Tobą w ciągu kilku najbliższych dni."</string>
     <!-- YTXT: text for share result card-->
@@ -1297,14 +1358,14 @@
     <string name="interoperability_title">"Rejestrowanie narażenia\nw różnych krajach"</string>
 
     <!-- XHED: Setting title of interoperability in the tracing settings view -->
-    <string name="settings_interoperability_title">"Rejestrowanie narażenia\nw różnych krajach"</string>
+    <string name="settings_interoperability_title">"Rejestrowanie narażenia w różnych krajach"</string>
     <!-- XTXT: Settings description of the interoperability in the tracing settings view -->
     <string name="settings_interoperability_subtitle">"Kraje uczestniczÄ…ce"</string>
 
     <!-- XHED: Header of interoperability information/configuration view -->
-    <string name="interoperability_configuration_title">"Rejestrowanie narażenia\nw różnych krajach"</string>
+    <string name="interoperability_configuration_title">"Rejestrowanie narażenia w różnych krajach"</string>
     <!-- XTXT: First section after the header of the interoperability information/configuration view -->
-    <string name="interoperability_configuration_first_section">"Wiele krajów współpracuje ze sobą w celu aktywacji transgranicznych alertów wysyłanych poprzez wspólny serwer wymiany danych. Na przykład przy rejestrowaniu narażenia można wziąć pod uwagę również kontakty z użytkownikami oficjalnych aplikacji koronawirusowych z innych uczestniczących krajów."</string>
+    <string name="interoperability_configuration_first_section">"Wiele krajów współpracuje ze sobą w celu aktywacji transgranicznych alertów wysyłanych poprzez wspólny serwer wymiany danych. Na przykład przy rejestrowaniu narażenia można wziąć pod uwagę również kontakty z użytkownikami oficjalnych aplikacji koronawirusowyych z innych uczestniczących krajów."</string>
     <!-- XTXT: Second section after the header of the interoperability information/configuration view -->
     <string name="interoperability_configuration_second_section">"W tym celu aplikacja pobiera listę, która jest aktualizowana codziennie, z losowymi identyfikatorami wszystkich użytkowników, którzy udostępnili swoje losowe identyfikatory poprzez własną aplikację. Lista jest następnie porównywana z losowymi identyfikatorami zarejestrowanymi przez Twój smartfon. Codzienne pobieranie listy z losowymi identyfikatorami jest z reguły bezpłatne – za dane używane przez aplikację w tym kontekście nie będą pobierane opłaty roamingowe w innych krajach UE."</string>
     <!-- XHED: Header right above the country list in the interoperability information/configuration view -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
index c9195cae2f84eed65972d422311ac86927bbeb32..4b4d67ad5bcded9c812f611bc4a674d2de7b5fd4 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -34,6 +34,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -80,7 +86,7 @@
     <!-- XMIT: application overview -->
     <string name="menu_help">"Sumar"</string>
     <!-- XMIT: application information -->
-    <string name="menu_information">"Informații despre aplicație"</string>
+    <string name="menu_information">"Info aplicație"</string>
     <!-- XMIT: application settings -->
     <string name="menu_settings">"Setări"</string>
 
@@ -119,6 +125,26 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"Nicio expunere până acum"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s expunere cu risc redus"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s expuneri cu risc redus"</item>
+        <item quantity="zero">"Nicio expunere cu risc redus până acum"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s expuneri cu risc redus"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s expuneri cu risc redus"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s expuneri cu risc redus"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s expunere"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s de expuneri"</item>
+        <item quantity="zero">"Nicio expunere până acum"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s expuneri"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s expuneri"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s expuneri"</item>
+    </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days">"În ultimele 14 zile, înregistrarea în jurnal a expunerilor a fost activă timp de %1$s zile."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
@@ -141,6 +167,15 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Risc redus"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Risc crescut"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"%1$s zi de la ultima întâlnire"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s de zile de la ultima întâlnire"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$s zile de la ultima întâlnire"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s zile de la ultima întâlnire"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s zile de la ultima întâlnire"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s zile de la ultima întâlnire"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Risc necunoscut"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
@@ -162,6 +197,32 @@
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Relansare"</string>
 
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"Nicio expunere până acum"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Expuneri cu risc redus în %1$d zi"</item>
+        <item quantity="other">"Expuneri cu risc redus în %1$d de zile"</item>
+        <item quantity="zero">"Expuneri cu risc redus în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="two">"Expuneri cu risc redus în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="few">"Expuneri cu risc redus în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="many">"Expuneri cu risc redus în %1$d zile"</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"Nicio expunere până acum"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"Expuneri cu risc crescut în %1$d zi"</item>
+        <item quantity="other">"Expuneri cu risc crescut în %1$d de zile"</item>
+        <item quantity="zero">"Expuneri cu risc crescut în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="two">"Expuneri cu risc crescut în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="few">"Expuneri cu risc crescut în %1$d zile"</item>
+        <item quantity="many">"Expuneri cu risc crescut în %1$d zile"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Cel mai recent pe %1$s"</string>
+
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
     ###################################### -->
@@ -242,11 +303,11 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Verificarea expunerii"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Datele jurnalului de expuneri sunt citite și sincronizate cu infectările raportate de alți utilizatori. Verificarea expunerii este efectuată automat, aproximativ la fiecare două ore."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Datele jurnalului de expuneri sunt citite și sincronizate cu infectările raportate de alți utilizatori. Riscul dvs. este verificat automat de mai multe ori pe zi."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Expuneri"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Risc de expunere"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Întâlniri de o durată mai lungă și în strânsă proximitate cu persoane diagnosticate cu COVID-19."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Expunerea la o persoană infectată care și-a împărtășit rezultatul pozitiv al testului cu alte persoane prin intermediul aplicației. O expunere trebuie să îndeplinească anumite criterii cu privire la durată, distanță și contagiozitatea suspectată a celeilalte persoane pentru a fi clasificată ca expunere cu risc ridicat."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Notificarea de expunere"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
@@ -254,7 +315,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary keys -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_keys">"ID aleatoriu"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary keys -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"ID-urile aleatorii sunt combinații de cifre și litere generate aleatoriu. Acestea sunt schimbate între dispozitivele aflate în proximitate strânsă. ID-urile aleatorii nu pot fi asociate cu o persoană anume și sunt șterse automat după 14 zile. Persoanele diagnosticate cu COVID-19 pot opta să trimită ID-urile aleatorii din ultimele 14 zile și altor utilizatori ai aplicației."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"ID-urile aleatorii sunt combinații de cifre și litere generate aleatoriu. Acestea sunt schimbate între smartphone-urile aflate în proximitate strânsă. ID-urile aleatorii nu pot fi asociate cu o persoană anume și sunt șterse automat după 14 zile. Persoanele diagnosticate cu COVID-19 pot opta să trimită ID-urile aleatorii din ultimele 14 zile și altor utilizatori ai aplicației."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image -->
     <string name="main_overview_illustration_description">"Un smartphone afișează conținut variat, numerotat de la 1 la 3."</string>
     <!-- XACT: App main page title -->
@@ -269,7 +330,7 @@
     <!-- XHED: risk details - headline for additional info in case of encounter with low risk -->
     <string name="risk_details_additional_info_title">"Expuneri cu risc redus"</string>
     <!-- XHED: risk details - subtitle for additional info in case of encounter with low risk -->
-    <string name="risk_details_additional_info_subtitle">"Riscul dvs. de infectare este redus"</string>
+    <string name="risk_details_additional_info_subtitle">"De ce riscul dvs. de infectare este redus"</string>
     <!-- XHED: risk details - text for additional info in case of encounter with low risk -->
     <string name="risk_details_additional_info_text">"Ați avut o întâlnire cu o persoană diagnosticată cu COVID-19. Totuși, pe baza datelor de înregistrare în jurnal a expunerilor, riscul dvs. de infectare este redus. Riscul este redus dacă întâlnirea dvs. a fost de scurtă durată sau s-a păstrat o anumită distanță. Nu este cazul să vă îngrijorați și nu este nevoie de nicio acțiune specială din partea dvs. Vă recomandăm să respectați regulile generale privind distanțarea și igiena."</string>
     <!-- XHED: risk details - headline, how a user should act -->
@@ -293,7 +354,7 @@
     <!-- XMSG: risk details - panel doctor on-call service, bullet point -->
     <string name="risk_details_behavior_increased_body_2">"Serviciul general de urgență la numărul de telefon 112"</string>
     <!-- XMSG: risk details - public health department, bullet point -->
-    <string name="risk_details_behavior_increased_body_3">"Autoritatea de sănătate publică din regiunea dvs."</string>
+    <string name="risk_details_behavior_increased_body_3">"Direcția de sănătate publică relevantă"</string>
     <!-- XHED: risk details - infection risk headline, below behaviors -->
     <string name="risk_details_headline_infection_risk">"Risc de infectare"</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
@@ -303,7 +364,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Riscul dvs. de infectare poate fi calculat doar pentru perioadele în care a fost activă înregistrarea în jurnal a expunerilor. Prin urmare, caracteristica de înregistrare în jurnal trebuie să rămână permanent activă."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Înregistrarea în jurnal a expunerilor acoperă ultimele 14 zile. În această perioadă, caracteristica de înregistrare în jurnal de pe dispozitivul dvs. a fost activă timp de %1$s zile. Aplicația șterge automat înregistrările mai vechi din jurnal, întrucât acestea nu mai sunt relevante pentru prevenirea infectării."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Înregistrarea în jurnal a expunerilor acoperă ultimele 14 zile. În această perioadă, caracteristica de înregistrare în jurnal de pe smartphone-ul dvs. a fost activă timp de %1$s (de) zile. Aplicația șterge automat înregistrările mai vechi din jurnal, întrucât acestea nu mai sunt relevante pentru prevenirea infectării."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"Modul în care a fost calculat riscul dvs."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -340,7 +401,7 @@
     <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Informații despre funcționalitatea de înregistrare în jurnal a expunerilor"</string>
     <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information-->
     <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"Pentru mai multe informații, consultați pagina noastră de întrebări frecvente."</string>
-     <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
+    <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
     <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#encounter_but_green"</string>
 
     <!-- XHED: risk details - deadman notification title -->
@@ -368,7 +429,7 @@
     <!-- XBUT: onboarding - forward and deny -->
     <string name="onboarding_button_disable">"Nu activați"</string>
     <!-- XBUT: onboarding - forward and allow -->
-    <string name="onboarding_button_enable">"Activați"</string>
+    <string name="onboarding_button_enable">"Activare"</string>
     <!-- XBUT: onboarding - back and cancel -->
     <string name="onboarding_button_cancel">"Anulare"</string>
     <!-- XBUT: onboarding - next -->
@@ -386,13 +447,13 @@
     <!-- YTXT: onboarding(together) - inform about the app -->
     <string name="onboarding_body">"Transformați-vă smartphone-ul într-un sistem de avertizare împotriva coronavirusului. Obțineți un sumar al stării de risc și aflați dacă ați intrat în contact strâns cu persoane diagnosticate cu COVID-19 în ultimele 14 zile."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(together) - explain application -->
-    <string name="onboarding_body_emphasized">"Aplicația înregistrează în jurnal întâlnirile dintre persoane prin dispozitivele acestora, care schimbă ID-uri aleatorii criptate, fără a accesa niciun fel de date personale."</string>
+    <string name="onboarding_body_emphasized">"Aplicația înregistrează în jurnal întâlnirile dintre persoane prin smartphone-urile acestora, care schimbă ID-uri aleatorii criptate, fără a accesa niciun fel de date personale."</string>
     <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_illustration_description">"Un grup de persoane își utilizează smartphone-urile prin oraș."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->
     <string name="onboarding_privacy_accessibility_title">"Pagina de înregistrare 2 din 6: Confidențialitatea datelor. Urmează un text lung. Pentru a continua în orice moment, utilizați butonul din partea de jos a ecranului."</string>
     <!-- XHED: onboarding(privacy) - title -->
-    <string name="onboarding_privacy_headline">"Confidențialitatea datelor"</string>
+    <string name="onboarding_privacy_headline">"Confidențialitate"</string>
 
     <!-- XACT: onboarding(privacy) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_privacy_illustration_description">"O femeie utilizează Corona-Warn-App pe smartphone. O pictogramă care arată un lacăt pe un fundal în formă de scut simbolizează datele criptate."</string>
@@ -425,13 +486,13 @@
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about background jobs -->
     <string name="onboarding_background_fetch_dialog_body">"Ați dezactivat actualizările în fundal pentru aplicația Corona-Warn. Activați actualizările în fundal pentru a utiliza înregistrarea automată în jurnal a expunerilor. Dacă nu activați actualizările în fundal, puteți porni doar manual din aplicație înregistrarea în jurnal a expunerilor. Puteți activa actualizările în fundal pentru aplicație din setările dispozitivului dvs."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, open device settings -->
-    <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_positive">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about background jobs, continue in app -->
     <string name="onboarding_background_fetch_dialog_button_negative">"Porniți manual înregistrarea în jurnal a expunerilor"</string>
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Permiteți activitatea în fundal cu prioritate"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Activați activitatea în fundal cu prioritate pentru a-i permite aplicației să vă determine starea de risc în fundal în orice moment (setare recomandată). Această opțiune dezactivează optimizarea vieții bateriei doar pentru aplicația Corona-Warn. Nu ne așteptăm ca aceasta să cauzeze o reducere semnificativă a duratei de viață a bateriei.\n\nDacă nu permiteți această setare, vă recomandăm să deschideți manual aplicația cel puțin o dată la 24 de ore."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Activați activitatea în fundal cu prioritate pentru a-i permite aplicației să vă determine starea de risc în fundal în orice moment (setare recomandată). Această opțiune dezactivează optimizarea vieții bateriei doar pentru aplicația Corona-Warn. Nu ne așteptăm ca aceasta să cauzeze o reducere semnificativă a duratei de viață a smartphone-ului.\n\nDacă nu permiteți această setare, vă recomandăm să deschideți manual aplicația cel puțin o dată la 24 de ore."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Permiteți"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -447,17 +508,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Permiteți accesul la locație"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Locația dvs. nu poate fi accesată. Google și/sau Android necesită acces la locația dispozitivului dvs. pentru a utiliza Bluetooth-ul."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Locația dvs. nu poate fi accesată. Google și/sau Android necesită acces la locația smartphone-ului dvs. pentru a utiliza Bluetooth-ul."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_button">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_button">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Pagina de înregistrare 5 din 6: Dacă sunteți diagnosticat cu COVID-19…"</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Pagina de înregistrare 5 din 6: Dacă sunteți diagnosticat cu COVID-19"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"Dacă sunteți diagnosticat cu COVID-19…"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
-    <string name="onboarding_test_subtitle">"…vă rugăm să raportați acest lucru în Corona-Warn-App. Împărtășirea rezultatului testului este voluntară și securizată. Vă rugăm să faceți acest lucru pentru binele celorlalți."</string>
+    <string name="onboarding_test_subtitle">"… vă rugăm să raportați acest lucru în Corona-Warn-App. Împărtășirea rezultatului testului este voluntară și securizată. Vă rugăm să faceți acest lucru pentru binele celorlalți."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Notificarea dvs. este criptată în mod securizat și este prelucrată pe un server sigur. Persoanele ale căror ID-uri aleatorii criptate au fost colectate de dispozitivul dvs. vor primi acum o avertizare împreună cu informații despre pașii de urmat."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Notificarea dvs. este criptată în mod securizat și este prelucrată pe un server sigur. Persoanele ale căror ID-uri aleatorii criptate au fost colectate de smartphone-ul dvs. vor primi acum o avertizare împreună cu informații despre pașii de urmat."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"Un diagnostic de test pozitiv criptat este transmis la sistem, iar acesta va avertiza apoi ceilalți utilizatori."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -489,11 +550,11 @@
     <!-- XHED: settings - settings overview page title -->
     <string name="settings_title">"Setări"</string>
     <!-- XTXT: settings - on, like a label next to a setting -->
-    <string name="settings_on">"Pornite"</string>
+    <string name="settings_on">"Pornită"</string>
     <!-- XTXT: settings - off, like a label next to a setting -->
-    <string name="settings_off">"Oprite"</string>
+    <string name="settings_off">"Oprită"</string>
     <!-- XHED: settings(tracing) - page title -->
-    <string name="settings_tracing_title">"ÃŽnregistrarea expunerilor"</string>
+    <string name="settings_tracing_title">"Înregistrarea în jurnal a expunerilor"</string>
     <!-- XHED: settings(tracing) - headline bellow illustration -->
     <string name="settings_tracing_headline">"Modul în care funcționează înregistrarea în jurnal a expunerilor"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explain text in settings overview under headline -->
@@ -507,19 +568,19 @@
     <!-- YTXT: settings(tracing) - explains tracings -->
     <string name="settings_tracing_body_text">"Trebuie să activați caracteristica de înregistrare în jurnal a expunerilor, pentru ca aplicația să poată determina dacă aveți risc de infectare după ce ați întâlnit un utilizator al aplicației care este infectat. Caracteristica de înregistrare în jurnal a expunerilor funcționează la nivel transnațional, ceea ce înseamnă că orice expunere posibilă care îi implică pe utilizatori este detectată și de alte aplicații oficiale împotriva coronavirusului.\n\nCaracteristica de înregistrare în jurnal a expunerilor funcționează astfel: smartphone-ul dvs. primește prin Bluetooth ID-uri aleatorii criptate ale altor utilizatori și transmite propriul dvs. ID aleatoriu către smartphone-urile acestora. În fiecare zi, aplicația descarcă o listă ce conține ID-uri aleatorii – împreună cu orice alte informații voluntare despre debutul simptomelor – ale tuturor utilizatorilor testați pozitiv la virus și care au împărtășit voluntar aceste informații prin aplicația lor. Apoi, lista este comparată cu ID-urile aleatorii ale altor utilizatori care au fost înregistrate de smartphone-ul dvs., pentru a calcula probabilitatea ca și dvs. să fi fost infectat și să vă avertizeze dacă este necesar. Puteți utiliza comutatorul pentru a dezactiva în orice moment înregistrarea în jurnal a expunerilor.\n\nAplicația nu colectează niciodată date personale, precum numele, adresa sau locația dvs., iar aceste informații nu sunt transmise niciodată altor utilizatori. Nu se pot utiliza ID-urile aleatorii pentru a trage concluzii despre persoane individuale."</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - status next to switch under title -->
-    <string name="settings_tracing_status_active">"Activă"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_active">"Activ"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - status next to switch under title -->
-    <string name="settings_tracing_status_inactive">"Oprită"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_inactive">"Oprit"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - status next to switch under title -->
     <string name="settings_tracing_status_restricted">"Restricționată"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - shows status under header in home, no internet -->
     <string name="settings_tracing_body_connection_inactive">"Fără conexiune la internet"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - shows status under header in home, no bluetooth -->
-    <string name="settings_tracing_body_bluetooth_inactive">"Bluetooth dezactivat"</string>
+    <string name="settings_tracing_body_bluetooth_inactive">"Bluetooth oprit"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
-    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_headline">"Activați Bluetooth-ul"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_headline">"Porniți Bluetooth"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if bluetooth is disabled -->
-    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_body">"Bluetooth-ul trebuie să fie activat pentru ca înregistrarea în jurnal a expunerilor să funcționeze. Activați Bluetooth-ul în setările dispozitivului."</string>
+    <string name="settings_tracing_status_bluetooth_body">"Bluetooth-ul trebuie să fie activat pentru ca înregistrarea în jurnal a expunerilor să funcționeze. Activați Bluetooth-ul în configurările dispozitivului."</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card -->
     <string name="settings_tracing_status_bluetooth_button">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
@@ -529,11 +590,11 @@
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if location is disabled: URL -->
     <string name="settings_tracing_status_location_body_url">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#android_location"</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card - location -->
-    <string name="settings_tracing_status_location_button">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="settings_tracing_status_location_button">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!--XHED : settings(tracing) - headline on card about the current status and what to do -->
     <string name="settings_tracing_status_connection_headline">"Deschideți conexiunea la internet"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains user what to do on card if connection is disabled -->
-    <string name="settings_tracing_status_connection_body">"Înregistrarea în jurnal a expunerilor necesită conexiunea la internet pentru a calcula expunerile. Porniți rețeaua Wi-Fi sau datele mobile din setările dispozitivului dvs."</string>
+    <string name="settings_tracing_status_connection_body">"Înregistrarea în jurnal a expunerilor necesită conexiunea la internet pentru a calcula expunerile. Porniți rețeaua WIFI sau datele celulare din setările dispozitivului dvs."</string>
     <!-- XBUT: settings(tracing) - go to operating system settings button on card -->
     <string name="settings_tracing_status_connection_button">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!-- XTXT: settings(tracing) - explains the circle progress indicator to the right with the current value -->
@@ -577,7 +638,7 @@
     <!-- XTXT: settings(notification) - next to a switch -->
     <string name="settings_notifications_subtitle_update_test">"Starea testului COVID-19"</string>
     <!-- XBUT: settings(notification) - go to operating settings -->
-    <string name="settings_notifications_button_open_settings">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="settings_notifications_button_open_settings">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image, displays notificatin status, active -->
     <string name="settings_notifications_illustration_description_active">"O femeie primește o notificare de la Corona-Warn-App."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image, displays notificatin status, inactive -->
@@ -621,7 +682,7 @@
     <!-- XTXT: settings(background priority) - explains user what to do on card if background priority is enabled -->
     <string name="settings_background_priority_card_body">"Puteți activa și dezactiva activitatea în fundal cu prioritate din setările dispozitivului."</string>
     <!-- XBUT: settings(background priority) - go to operating system settings button on card -->
-    <string name="settings_background_priority_card_button">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="settings_background_priority_card_button">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
     <!-- XHED : settings(background priority) - headline on card about the current status and what to do -->
     <string name="settings_background_priority_card_headline">"Modificați activitatea în fundal cu prioritate"</string>
 
@@ -640,11 +701,11 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Robert Koch Institute (RKI) este un organism federal de sănătate publică din Germania. RKI a publicat aplicația Corona-Warn în numele Guvernului Federal. Aplicația are drept scop să completeze sub formă digitală măsurile de sănătate publică deja introduse: distanțarea socială, igiena și purtarea măștii."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Persoanele care utilizează aplicația ajută la urmărirea și întreruperea lanțurilor de infectare. Aplicația salvează local, pe smartphone-ul dvs., întâlnirile cu alte persoane. Sunteți notificat dacă ați întâlnit persoane care au fost diagnosticate ulterior cu COVID-19. Identitatea și confidențialitatea dvs. sunt protejate întotdeauna."</string>
+    <string name="information_about_body">"Persoanele care utilizează aplicația ajută la urmărirea și întreruperea lanțurilor de infectare. Aplicația salvează local, pe dispozitivul dvs., întâlnirile cu alte persoane. Sunteți notificat dacă ați întâlnit persoane care au fost diagnosticate ulterior cu COVID-19. Identitatea și confidențialitatea dvs. sunt protejate întotdeauna."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"Un grup de persoane își utilizează smartphone-urile prin oraș."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
-    <string name="information_privacy_title">"Confidențialitatea datelor"</string>
+    <string name="information_privacy_title">"Confidențialitate"</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_privacy_illustration_description">"O femeie utilizează Corona-Warn-App pe smartphone. O pictogramă care arată un lacăt pe un fundal în formă de scut simbolizează datele criptate."</string>
     <!-- XTXT: Path to the full blown privacy html, to translate it exchange "_de" to "_en" and provide the corresponding html file -->
@@ -776,7 +837,7 @@
     <!-- XHED: Dialog headline QR Scan permission rationale  -->
     <string name="submission_qr_code_scan_permission_rationale_dialog_headline">"Este necesară autorizația pentru camera foto"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for QR Scan permission rationale -->
-    <string name="submission_qr_code_scan_permission_rationale_dialog_body">"Permiteți-i aplicației să utilizeze camera foto pentru a scana codul QR."</string>
+    <string name="submission_qr_code_scan_permission_rationale_dialog_body">"Permiteți-i aplicației să utilizeze camera pentru a scana codul QR."</string>
     <!-- XBUT: Dialog(QR Scan permission rationale) - positive button (right) -->
     <string name="submission_qr_code_scan_permission_rationale_dialog_button_positive">"Permiteți"</string>
     <!-- XBUT: Dialog(QR Scan permission rationale) - negative button (left) -->
@@ -792,7 +853,7 @@
 
     <!-- QR Code Scan Invalid Dialog -->
     <!-- XHED: Dialog headline for invalid QR code  -->
-    <string name="submission_qr_code_scan_invalid_dialog_headline">"Cod QR nevalabil"</string>
+    <string name="submission_qr_code_scan_invalid_dialog_headline">"Codul QR este nevalabil"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for invalid QR code -->
     <string name="submission_qr_code_scan_invalid_dialog_body">"Codul QR este nevalabil sau a fost deja înregistrat pe un alt smartphone. Veți primi rezultatul testului dvs. de la centrul sau laboratorul de testare, indiferent de valabilitatea codului QR. Dacă sunteți diagnosticat cu COVID-19, direcția de sănătate publică va fi notificată prin canalul de comunicare prevăzut în mod legal și vă va contacta."</string>
     <!-- XBUT: Dialog(Invalid QR code) - positive button (right) -->
@@ -834,13 +895,13 @@
     <!-- XBUT: test result pending : refresh button -->
     <string name="submission_test_result_pending_refresh_button">"Actualizare"</string>
     <!-- XBUT: test result pending : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Eliminare test"</string>
+    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Ștergere test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for negative test result next steps  -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_heading">"Rezultatul testului dvs."</string>
     <!-- YTXT: Body text for next steps section of test negative result -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_body">"Rezultatul de laborator nu indică o confirmare a infecției cu coronavirusul SARS-CoV-2.\n\nȘtergeți testul din Corona-Warn-App pentru a salva un nou cod de test aici dacă este necesar."</string>
     <!-- XBUT: negative test result : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Eliminare test"</string>
+    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Ștergere test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for other warnings screen  -->
     <string name="submission_test_result_positive_steps_warning_others_heading">"Avertizați-i pe ceilalți"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for other warnings screen-->
@@ -894,7 +955,7 @@
     <!-- XHED: Page title for menu at the start of the submission process  -->
     <string name="submission_intro_title">"Ați fost testat?"</string>
     <!-- XHED: Page headline for menu the at start of the submission process  -->
-    <string name="submission_intro_headline">"Iată cum funcționează Corona-Warn-App"</string>
+    <string name="submission_intro_headline">"Modul în care funcționează Corona-Warn-App"</string>
     <!-- YTXT: submission introduction text -->
     <string name="submission_intro_text">"Pentru ca aplicația să funcționeze bine, ne bazăm pe susținerea persoanelor care au fost diagnosticate cu COVID-19.\n\nDeoarece sunt schimbate doar ID-uri aleatorii criptate, dvs. veți rămâne anonim. Puteți continua astfel:"</string>
     <!-- XBUT: Submission introduction next button-->
@@ -921,7 +982,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Înregistrați-vă testul scanând codul QR al documentului de testare."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Declarație de consimțământ"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Consimțământ"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"By tapping “Accept”, you consent to the App querying the status of your coronavirus test and displaying it in the App. This feature is available to you if you have received a QR code and have consented to your test result being transmitted to the App’s server system. As soon as the testing lab has stored your test result on the server, you will be able to see the result in the App. If you have enabled notifications, you will also receive a notification outside the App telling you that your test result has been received. However, for privacy reasons, the test result itself will only be displayed in the App. You can withdraw this consent at any time by deleting your test registration in the App. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of processing before its withdrawal. Further information can be found in the menu under “Data Privacy”."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -983,7 +1044,7 @@
     <!-- YTXT: submission done further info bullet points -->
     <string-array name="submission_done_further_info_bullet_points">
         <item>"Perioada de carantină este de obicei de 14 zile. Observați ce simptome aveți și monitorizați dezvoltarea acestora."</item>
-        <item>"Autoritatea de sănătate publică din regiunea dvs. vă va solicita să întocmiți o listă a persoanelor cu care ați intrat în contact. Aceasta trebuie să cuprindă toate persoanele cu care ați avut contact strâns (mai puțin de 2 metri, conversații față în față) timp de peste 15 minute începând cu două zile înainte de a prezenta simptome."</item>
+        <item>"Direcția de sănătate publică vă va solicita să întocmiți o listă a persoanelor cu care ați intrat în contact. Aceasta trebuie să cuprindă toate persoanele cu care ați avut contact strâns (mai puțin de 2 metri, conversații față în față) timp de peste 15 minute începând cu două zile înainte de a prezenta simptome."</item>
         <item>"Luați în considerare în special persoanele care nu vor fi notificate direct de aplicație dacă nu au un smartphone sau dacă nu și-au instalat aplicația."</item>
         <item>"Chiar și când nu mai aveți simptome și vă simțiți din nou bine, tot puteți să fiți contagios."</item>
     </string-array>
@@ -1065,7 +1126,7 @@
     <!-- XBUT: symptom calendar screen more than 2 weeks button -->
     <string name="submission_symptom_more_two_weeks">"Cu peste 2 săptămâni în urmă"</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen verify button -->
-    <string name="submission_symptom_verify">"Nu comentez"</string>
+    <string name="submission_symptom_verify">"Nu răspund"</string>
 
     <!-- Submission Status Card -->
     <!-- XHED: Page title for the various submission status: fetching -->
@@ -1351,6 +1412,6 @@
     <!-- YMSW: Subtitle for the interoperability onboarding if country download fails -->
     <string name="interoperability_onboarding_list_subtitle_failrequest_no_network">"Se poate să fi pierdut conexiunea la internet. Asigurați-vă că sunteți conectat la internet."</string>
     <!-- XBUT: Title for the interoperability onboarding Settings-Button if no network is available -->
-    <string name="interoperability_onboarding_list_button_title_no_network">"Deschideți setările dispozitivului"</string>
+    <string name="interoperability_onboarding_list_button_title_no_network">"Deschideți configurările dispozitivului"</string>
 
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 99da3bf37b913883e1be1ddd8d0d9f838e3ac9b9..c37f4e1d1dc7ed38911e30db855b3e7307e02f7b 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -34,6 +34,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -119,6 +125,26 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"Şu ana dek hiçbir maruz kalma yok"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s kez düşük riskli maruz kalma"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s kez düşük riskli maruz kalma"</item>
+        <item quantity="zero">"Şu ana dek hiçbir düşük riskli maruz kalma yok"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s kez düşük riskli maruz kalma"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s kez düşük riskli maruz kalma"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s kez düşük riskli maruz kalma"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s maruz kalma"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s maruz kalma"</item>
+        <item quantity="zero">"Şu ana dek hiçbir maruz kalma yok"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s maruz kalma"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s maruz kalma"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s maruz kalma"</item>
+    </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days">"Maruz kalma günlüğü son 14 günde %1$s gün etkindi."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
@@ -141,6 +167,15 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Düşük Risk"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Daha Yüksek Risk"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+        <item quantity="other">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+        <item quantity="zero">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+        <item quantity="two">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+        <item quantity="few">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+        <item quantity="many">"son karşılaşmanın üzerinden %1$s gün geçti"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Bilinmeyen Risk"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
@@ -148,7 +183,7 @@
     <!-- XHED: risk card - tracing stopped headline, due to no possible calculation -->
     <string name="risk_card_no_calculation_possible_headline">"Maruz kalma günlüğü durduruldu"</string>
     <!-- XTXT: risk card - last successfully calculated risk level -->
-    <string name="risk_card_no_calculation_possible_body_saved_risk">"Son maruz kalma kontrolü:"<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>"%1$s"</string>
+    <string name="risk_card_no_calculation_possible_body_saved_risk">"Son maruz kalma denetimi:"<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>"%1$s"</string>
     <!-- XHED: risk card -  outdated risk headline, calculation isn't possible -->
     <string name="risk_card_outdated_risk_headline">"Maruz kalma günlüğü oluşturulamıyor"</string>
     <!-- XTXT: risk card - outdated risk, calculation couldn't be updated in the last 24 hours -->
@@ -156,12 +191,38 @@
     <!-- XTXT: risk card - outdated risk manual, calculation couldn't be updated in the last 48 hours -->
     <string name="risk_card_outdated_manual_risk_body">"Risk durumunuz 48 saatten uzun süredir güncellenmedi. Lütfen risk durumunuzu güncelleyin."</string>
     <!-- XHED: risk card - risk check failed headline, no internet connection -->
-    <string name="risk_card_check_failed_no_internet_headline">"Maruz kalma kontrolü başarısız oldu"</string>
+    <string name="risk_card_check_failed_no_internet_headline">"Maruz kalma denetimi başarısız oldu"</string>
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, please check your internet connection -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_body">"Rastgele kimliklerin sunucu ile senkronizasyonu başarısız oldu. Senkronizasyonu manüel olarak başlatabilirsiniz."</string>
     <!-- XTXT: risk card - risk check failed, restart button -->
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Yeniden baÅŸlat"</string>
 
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"Şu ana dek hiçbir maruz kalma yok"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="other">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="two">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="few">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="many">"%1$d gün için düşük riskli maruz kalmalar"</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"Şu ana dek hiçbir maruz kalma yok"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
+    <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
+        <item quantity="one">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="other">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="two">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="few">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+        <item quantity="many">"%1$d gün için artmış riskli maruz kalmalar"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"En son %1$s"</string>
+
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
     ###################################### -->
@@ -242,11 +303,11 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Maruz Kalma Denetimi"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Maruz kalma günlüğü verileri alınır ve diğer kullanıcıların bildirilen enfeksiyonları ile senkronize edilir. Maruz kalma denetimi otomatik olarak yaklaşık iki saatte bir gerçekleştirilir."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Maruz kalma günlüğü verileri alınır ve diğer kullanıcıların bildirilen enfeksiyonları ile senkronize edilir. Risk durumunuz günde birkaç kez otomatik olarak kontrol edilir."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Maruz Kalmalar"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Maruz Kalma Riski"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"COVID-19 tanısı konan kişilerle daha uzun süreyle ve yakın mesafede karşılaşmalardır."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Pozitif test sonucunu uygulama üzerinden diğer kullanıcılarla paylaşan enfekte olan bir kişiye maruz kalma durumudur. Maruz kalmanın yüksek riskli olarak sınıflandırılması için süre, mesafe ve diğer kişinin şüphelenilen enfeksiyon bulaştırma durumu ile ilgili belirli ölçütler karşılanmalıdır."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Maruz Kalma Bildirimi"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
@@ -254,7 +315,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary keys -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_keys">"Rastgele Kimlik"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary keys -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Rastgele Kimlikler, rastgele oluşturulan rakam ve harf kombinasyonlarıdır. Yakın mesafedeki cihazlar arasında değiştirilir. Rastgele Kimlikler belirli bir kişiyi izlemek üzere kullanılamaz ve 14 günün sonunda otomatik olarak silinir. COVID-19 tanısı konan kişiler son 14 güne kadar rastgele kimliklerinin uygulamanın diğer kullanıcıları ile paylaşılmasını seçebilir."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Rastgele Kimlikler, rastgele oluşturulan rakam ve harf kombinasyonlarıdır. Yakın mesafedeki akıllı telefonlar arasında değiştirilir. Rastgele Kimlikler belirli bir kişiyi izlemek üzere kullanılamaz ve 14 günün sonunda otomatik olarak silinir. COVID-19 tanısı konan kişiler son 14 güne kadar rastgele kimliklerinin uygulamanın diğer kullanıcıları ile paylaşılmasını seçebilir."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image -->
     <string name="main_overview_illustration_description">"Bir akıllı telefon, 1 ila 3 olarak numaralandırılmış farklı içerikleri gösterir."</string>
     <!-- XACT: App main page title -->
@@ -303,7 +364,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Enfeksiyon riskiniz yalnızca maruz kalma günlüğünün etkin olduğu dönemler için hesaplanabilir. Bu nedenle günlüğe kaydetme özelliğinin sürekli etkin kalması gerekir."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Maruz kalma günlüğü son 14 günü kapsar. Bu süre boyunca cihazınızdaki günlüğe kaydetme özelliği %1$s gün etkindi. Uygulama, enfeksiyondan korunma için artık ilgili olmadığından daha eski kayıtları otomatik olarak siler."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Maruz kalma günlüğü son 14 günü kapsar. Bu süre boyunca akıllı telefonunuzdaki günlüğe kaydetme özelliği %1$s gün etkindi. Uygulama, enfeksiyondan korunma için artık ilgili olmadığından daha eski kayıtları otomatik olarak siler."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"Riskiniz bu şekilde hesaplandı"</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -340,7 +401,7 @@
     <string name="risk_details_explanation_dialog_title">"Maruz kalma günlüğü işlevi hakkında bilgi"</string>
     <!-- YTXT: one time risk explanation dialog - pointing to the faq page for more information-->
     <string name="risk_details_explanation_dialog_faq_body">"Daha fazla bilgi için lütfen SSS sayfamıza bakın."</string>
-     <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
+    <!-- XLNK: FAQ URL pointing to the faq page in german. Need to use the URL for english for all other languages-->
     <string name="risk_details_explanation_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#encounter_but_green"</string>
 
     <!-- XHED: risk details - deadman notification title -->
@@ -386,7 +447,7 @@
     <!-- YTXT: onboarding(together) - inform about the app -->
     <string name="onboarding_body">"Akıllı telefonunuzu koronavirüs uyarı sistemine dönüştürün. Risk durumunuza ilişkin genel bir bakış elde edin ve son 14 gün içinde COVID-19 tanısı konan herhangi biri ile yakın temasa geçip geçmediğinizi öğrenin."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(together) - explain application -->
-    <string name="onboarding_body_emphasized">"Uygulama kişilerin cihazları arasında şifrelenmiş rastgele kimlikleri paylaşarak karşılaşma günlüğü oluşturur ve bu sırada hiçbir kişisel veriye erişim sağlanmaz."</string>
+    <string name="onboarding_body_emphasized">"Uygulama kişilerin akıllı telefonları arasında şifrelenmiş rastgele kimlikleri paylaşarak karşılaşma günlüğü oluşturur ve bu sırada hiçbir kişisel veriye erişim sağlanmaz."</string>
     <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_illustration_description">"Bölgedeki bir grup insan akıllı telefonlarını kullanıyor."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->
@@ -431,7 +492,7 @@
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Önceliklendirilmiş arka plan aktivitesine izin ver"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Uygulamanın sürekli olarak arka planda risk durumunuzu belirlemesine izin vermek için önceliklendirilmiş arka plan aktivitesine izin verin (önerilir). Bu işlem, yalnızca Corona-Warn-App için pil ömrü optimizasyonunu devre dışı bırakır. Bu işlem sonunda cihazınızın pil ömründe kayda değer bir azalma yaşanması beklenmemektedir.\n\nBu ayara izin vermek istemiyorsanız en fazla 24 saatlik aralıklarla Uygulamayı manüel olarak açmanızı öneririz."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Uygulamanın sürekli olarak arka planda risk durumunuzu belirlemesine izin vermek için önceliklendirilmiş arka plan aktivitesine izin verin (önerilir). Bu işlem, yalnızca Corona-Warn-App için pil ömrü optimizasyonunu devre dışı bırakır. Bu işlem sonunda akıllı telefonunuzun pil ömründe kayda değer bir azalma yaşanması beklenmemektedir.\n\nBu ayara izin vermek istemiyorsanız en fazla 24 saatlik aralıklarla Uygulamayı manüel olarak açmanızı öneririz."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Ä°zin Ver"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -447,17 +508,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Konum eriÅŸimine izin ver"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Konumunuza erişilemiyor. Bluetooth\'u kullanmak için Google ve/veya Android\'in cihazınızın konumuna erişmesi gerekiyor."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Konumunuza erişilemiyor. Bluetooth\'u kullanmak için Google ve/veya Android\'in akıllı telefonunuzun konumuna erişmesi gerekiyor."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
     <string name="onboarding_tracing_location_button">"Cihaz Ayarlarını Aç"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Etkinleştirme sayfası 5/6: Size COVID-19 tanısı konduysa..."</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Etkinleştirme sayfası 5/6: COVID-19 Tanısı Aldıysanız"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"COVID-19 tanısı aldıysanız..."</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
     <string name="onboarding_test_subtitle">"… lütfen bunu Corona-Warn-App\'te belirtin. Test sonuçlarınızı paylaşmanız gönüllülük esasına dayalıdır ve güvenlidir. Lütfen herkesin sağlığı için bunu yapın."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Bildiriminiz güvenli olarak şifrelenir ve güvenli bir sunucuda işlenir. Cihazınızda şifrelenmiş rastgele kimlikleri toplanan kişilere bundan sonra atmaları gereken adımlarla birlikte bir uyarı gönderilir."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Bildiriminiz güvenli olarak şifrelenir ve güvenli bir sunucuda işlenir. Akıllı telefonunuza şifrelenmiş rastgele kimlikleri toplanan kişilere bundan sonra atmaları gereken adımlarla birlikte bir uyarı gönderilir."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"Şifrelenmiş bir pozitif test tanısı sisteme aktarılır ve diğer kullanıcılar uyarılır."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -640,7 +701,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Robert Koch Institute (RKI), Almanya\'nın federal kamu sağlığı kurumudur. RKI, Federal Hükûmet adına Corona-Warn-App uygulamasını yayınlamaktadır. Uygulama, daha önce açıklanan kamu sağlığı önlemlerine ilişkin dijital bir tamamlayıcı niteliğindedir: sosyal mesafe, hijyen uygulamaları ve yüz maskeleri."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Uygulamayı kullanan herkes, enfeksiyon zincirlerinin takip edilmesine ve kırılmasına yardımcı olur. Uygulama, diğer kişilerle karşılaşmaları akıllı telefonunuzda yerel olarak kaydeder. Daha sonra COVID-19 tanısı konan kişilerle karşılaşmışsanız size bildirim gönderilir. Kimliğiniz ve gizliliğiniz daima koruma altındadır."</string>
+    <string name="information_about_body">"Uygulamayı kullanan kişiler, enfeksiyon zincirlerinin takip edilmesine ve kırılmasına yardımcı olur. Uygulama, diğer kişilerle karşılaşmaları cihazınızda yerel olarak kaydeder. Daha sonra COVID-19 tanısı konan kişilerle karşılaşmışsanız size bildirim gönderilir. Kimliğiniz ve gizliliğiniz daima koruma altındadır."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"Bölgedeki bir grup insan akıllı telefonlarını kullanıyor."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
@@ -834,13 +895,13 @@
     <!-- XBUT: test result pending : refresh button -->
     <string name="submission_test_result_pending_refresh_button">"Güncelle"</string>
     <!-- XBUT: test result pending : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Testi kaldır"</string>
+    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Testi Sil"</string>
     <!-- XHED: Page headline for negative test result next steps  -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_heading">"Test Sonucunuz"</string>
     <!-- YTXT: Body text for next steps section of test negative result -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_body">"Laboratuvar sonucuna göre koronavirüs SARS-CoV-2 olduğunuza dair bir doğrulama yok.\n\nGerekirse yeni bir test kodu kaydedebilmeniz için lütfen testi Corona-Warn-App\'ten silin."</string>
     <!-- XBUT: negative test result : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Testi kaldır"</string>
+    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Testi Sil"</string>
     <!-- XHED: Page headline for other warnings screen  -->
     <string name="submission_test_result_positive_steps_warning_others_heading">"Diğer Kullanıcıları Uyarın"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for other warnings screen-->
@@ -921,7 +982,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Test belgenizin QR kodunu tarayarak testinizi kaydedin."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Kabul Beyanı"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Onay"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"\"Kabul Et\" seçeneğine dokunarak Uygulamanın koronavirüs testinizin durumunu sorgulamasına ve Uygulamada görüntülemesine izin verirsiniz. Bu özelliği, QR kod aldıysanız ve test sonucunuzun Uygulamanın sunucu sistemine aktarılmasına onay verdiyseniz kullanabilirsiniz. Testi yapan laboratuvar test sonucunuzu sunucuya kaydettiği anda sonucu Uygulamada görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca bildirimleri etkinleştirirseniz Uygulama, kullanmadığınız sırada test sonucunuzun alındığını belirten bir bildirim gönderir. Ancak gizlilik nedenleriyle testin sonucu yalnızca Uygulamada görüntülenecektir. Uygulamada test kaydınızı silerek dilediğiniz zaman bu onayı geri çekebilirsiniz. Onayınızı geri çekmeniz, onayınızı geri çekmeden önce testi işlemenin hukuki niteliğini etkilemeyecektir. Menüde \"Veri Gizliliği\" başlığında daha fazla bilgiye erişebilirsiniz."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -931,7 +992,7 @@
     <!-- YTXT: Dispatcher text for TAN code option -->
     <string name="submission_dispatcher_card_tan_code">"TAN"</string>
     <!-- YTXT: Body text for TAN code dispatcher option -->
-    <string name="submission_dispatcher_tan_code_card_text">"TAN\'yi manuel olarak girerek kaydedin."</string>
+    <string name="submission_dispatcher_tan_code_card_text">"TAN\'yi manüel olarak girerek kaydedin."</string>
     <!-- YTXT: Dispatcher text for TELE-TAN option -->
     <string name="submission_dispatcher_card_tan_tele">"TAN Talebi"</string>
     <!-- YTXT: Body text for TELE_TAN dispatcher option -->
@@ -951,7 +1012,7 @@
     <!-- XACT: other warning - illustration description, explanation image -->
     <string name="submission_positive_other_illustration_description">"Bir akıllı telefon şifrelenmiş pozitif test tanısını sisteme aktarır."</string>
     <!-- XHED: Title for the interop country list-->
-    <string name="submission_interoperability_list_title">"Aşağıdaki ülkeler, ülkeler arası maruz kalma günlüğüne katılmaktadır:"</string>
+    <string name="submission_interoperability_list_title">"Aşağıdaki ülkeler, uluslararası maruz kalma günlüğüne katılmaktadır:"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
@@ -1065,7 +1126,7 @@
     <!-- XBUT: symptom calendar screen more than 2 weeks button -->
     <string name="submission_symptom_more_two_weeks">"2 haftadan uzun süre önce"</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen verify button -->
-    <string name="submission_symptom_verify">"Beyan yok"</string>
+    <string name="submission_symptom_verify">"Bilgi yok"</string>
 
     <!-- Submission Status Card -->
     <!-- XHED: Page title for the various submission status: fetching -->
@@ -1173,7 +1234,7 @@
     <!-- XTXT: error dialog - Error title when the provideDiagnosisKeys quota limit was reached. -->
     <string name="errors_risk_detection_limit_reached_title">"Sınıra ulaşıldı"</string>
     <!-- XTXT: error dialog - Error description when the provideDiagnosisKeys quota limit was reached. -->
-    <string name="errors_risk_detection_limit_reached_description">"İşletim sisteminizce tanımlanan günlük azami kontrol sayısına ulaştığınız için bugün daha fazla maruz kalma kontrolü yapılamaz. Lütfen risk durumunuzu yarın yeniden kontrol edin."</string>
+    <string name="errors_risk_detection_limit_reached_description">"İşletim sisteminizce tanımlanan günlük azami denetim sayısına ulaştığınız için bugün daha fazla maruz kalma denetimi yapılamaz. Lütfen risk durumunuzu yarın yeniden kontrol edin."</string>
     <!-- ####################################
                Generic Error Messages
         ###################################### -->
@@ -1297,7 +1358,7 @@
     <string name="interoperability_title">"Ülkeler Arası\nMaruz Kalma Günlüğü"</string>
 
     <!-- XHED: Setting title of interoperability in the tracing settings view -->
-    <string name="settings_interoperability_title">"Ülkeler Arası Maruz Kalma Günlüğü"</string>
+    <string name="settings_interoperability_title">"Uluslararası Maruz Kalma Günlüğü"</string>
     <!-- XTXT: Settings description of the interoperability in the tracing settings view -->
     <string name="settings_interoperability_subtitle">"Katılımcı Ülkeler"</string>
 
@@ -1313,7 +1374,7 @@
     <string name="interoperability_configuration_information">"Uygulamanın gizlilik bildirimine (uluslararası maruz kalma günlüğü özelliği için gerçekleştirilen veri işleme hakkında bilgileri) menüde “Uygulama Bilgileri” &gt; “Veri Gizliliği” bölümünde bulabilirsiniz."</string>
 
     <!-- XHED: Sub header introducing interoperability in the tracing step of onboarding -->
-    <string name="interoperability_onboarding_title">"Uluslararası\nMaruz Kalma Günlüğü"</string>
+    <string name="interoperability_onboarding_title">"Ülkeler Arası\nMaruz Kalma Günlüğü"</string>
     <!-- YMSG: Onboarding tracing step first section in interoperability after the title -->
     <string name="interoperability_onboarding_first_section">"Bazı ülkeler uluslararası uyarıları etkinleştirmek üzere iş birliği yapmaktadır. Diğer bir ifadeyle, tüm katılımcı ülkelerdeki resmi korona uygulamalarının kullanıcılarına maruz kalma olasılığınız da artık hesaba katılabilir."</string>
     <!-- YMSG: Onboarding tracing step second section in interoperability after the title -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
index 24720e30883db8e325bda5a21b3adf3f1eec6e08..e62626c0e772a6a6c132d1416b47e542af9f6f91 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
@@ -35,6 +35,12 @@
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_initial_result_received_time"><xliff:g id="preference">"preference_initial_result_received_time"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_risk_level_score_successful"><xliff:g id="preference">"preference_risk_level_score_successful"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
+    <string name="preference_timestamp_risk_level_calculation"><xliff:g id="preference">"preference_timestamp_risk_level_calculation"</xliff:g></string>
+    <!-- NOTR -->
     <string name="preference_test_guid"><xliff:g id="preference">"preference_test_guid"</xliff:g></string>
     <!-- NOTR -->
     <string name="preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"><xliff:g id="preference">"preference_is_allowed_to_submit_diagnosis_keys"</xliff:g></string>
@@ -124,6 +130,27 @@
                   Risk Card
     ###################################### -->
 
+    <!-- XTXT: risk card - no contact yet -->
+    <string name="risk_card_body_contact">"No exposure up to now"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value">
+        <item quantity="one">"%1$s exposure with low risk"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="zero">"No exposure with low risk so far"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s exposures with low risk"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s exposures with low risk"</item>
+    </plurals>
+    <!-- XTXT: risk card - number of contacts for one or more -->
+    <plurals name="risk_card_body_contact_value_high_risk">
+        <item quantity="one">"%1$s exposure"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="zero">"No exposure up to now"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s exposures"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s exposures"</item>
+    </plurals>
+
     <!-- XTXT: risk card - tracing active for x out of 14 days -->
     <string name="risk_card_body_saved_days">"Exposure logging was active for %1$s of the past 14 days."</string>
     <!-- XTXT: risk card- tracing active for 14 out of 14 days -->
@@ -146,6 +173,15 @@
     <string name="risk_card_low_risk_headline">"Low Risk"</string>
     <!-- XHED: risk card - increased risk headline -->
     <string name="risk_card_increased_risk_headline">"Increased Risk"</string>
+    <!-- XTXT: risk card - increased risk days since last contact -->
+    <plurals name="risk_card_increased_risk_body_contact_last">
+        <item quantity="one">"%1$s day since the last encounter"</item>
+        <item quantity="other">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="zero">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="two">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="few">"%1$s days since the last encounter"</item>
+        <item quantity="many">"%1$s days since the last encounter"</item>
+    </plurals>
     <!-- XHED: risk card - unknown risk headline -->
     <string name="risk_card_unknown_risk_headline">"Unknown Risk"</string>
     <!-- XTXT: risk card - tracing isn't active long enough, so a new risk level can't be calculated -->
@@ -168,30 +204,30 @@
     <string name="risk_card_check_failed_no_internet_restart_button">"Restart"</string>
 
     <!-- XTXT: risk card - Low risk state - No days with low risk encounters -->
-    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body" />
+    <string name="risk_card_low_risk_no_encounters_body">"No exposure up to now"</string>
     <!-- XTXT: risk card - Low risk state - Days with low risk encounters -->
     <plurals name="risk_card_low_risk_encounter_days_body">
-        <item quantity="one" />
-        <item quantity="other" />
-        <item quantity="zero" />
-        <item quantity="two" />
-        <item quantity="few" />
-        <item quantity="many" />
+        <item quantity="one">"Exposures with low risk on %1$d day"</item>
+        <item quantity="other">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="zero">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="two">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="few">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
+        <item quantity="many">"Exposures with low risk on %1$d days"</item>
     </plurals>
 
     <!-- XTXT: risk card - High risk state - No days with high risk encounters -->
-    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body" />
+    <string name="risk_card_high_risk_no_encounters_body">"No exposure up to now"</string>
     <!-- XTXT: risk card - High risk state - Days with high risk encounters -->
     <plurals name="risk_card_high_risk_encounter_days_body">
-        <item quantity="one" />
-        <item quantity="other" />
-        <item quantity="zero" />
-        <item quantity="two" />
-        <item quantity="few" />
-        <item quantity="many" />
+        <item quantity="one">"Exposures on %1$d day with increased risk"</item>
+        <item quantity="other">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="zero">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="two">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="few">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
+        <item quantity="many">"Exposures on %1$d days with increased risk"</item>
     </plurals>
     <!-- XTXT: risk card - High risk state - Most recent date with high risk -->
-    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Last contact at %1$s"</string>
+    <string name="risk_card_high_risk_most_recent_body">"Most recently on %1$s"</string>
 
     <!-- ####################################
               Risk Card - Progress
@@ -247,7 +283,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for tracing explanation-->
     <string name="main_overview_subtitle_tracing">"Exposure Logging"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about tracing -->
-    <string name="main_overview_body_tracing">"Exposure logging is one of three central features of the app. Once you activate it, encounters with people\'s smartphones are logged. You don\'t have to do anything else."</string>
+    <string name="main_overview_body_tracing">"Exposure logging is one of the three central features of the app. When you activate it, encounters with people\'s smartphones are logged. You don\'t have to do anything else."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for risk explanation -->
     <string name="main_overview_subtitle_risk">"Risk of Infection"</string>
     <!-- YTXT: App overview body text about risk levels -->
@@ -273,11 +309,11 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary risk calculation  -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_calculation">"Exposure Check"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary risk calculation -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Exposure log data is retrieved and synchronized with reported infections of other users. The exposure check is performed automatically about every two hours."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_calculation">"Exposure log data is retrieved and synchronized with reported infections of other users. Your risk is checked automatically several times per day."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary contact  -->
-    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Exposures"</string>
+    <string name="main_overview_subtitle_glossary_contact">"Exposure Risk"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary contact -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Encounters over an extended period and in close proximity to a person diagnosed with COVID-19."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_contact">"Exposure to an infected person who has shared their positive test results with others through the app. An exposure must meet certain criteria with regard to duration, distance, and suspected infectiousness of the other person to be classified as a high-risk exposure."</string>
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary notifications -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_notification">"Exposure Notification"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary notifications -->
@@ -285,7 +321,7 @@
     <!-- XHED: App overview subtitle for glossary keys -->
     <string name="main_overview_subtitle_glossary_keys">"Random ID"</string>
     <!-- YTXT: App overview body for glossary keys -->
-    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Random IDs are combinations of digits and letters generated randomly. They are exchanged between devices in close proximity. Random IDs cannot be traced to a specific person and are automatically deleted after 14 days. Persons diagnosed with COVID-19 can opt to share their random IDs of up to the last 14 days with other app users."</string>
+    <string name="main_overview_body_glossary_keys">"Random IDs are combinations of digits and letters generated randomly. They are exchanged between smartphones in close proximity. Random IDs cannot be traced to a specific person and are automatically deleted after 14 days. Persons diagnosed with COVID-19 can opt to share their random IDs of up to the last 14 days with other app users."</string>
     <!-- XACT: main (overview) - illustraction description, explanation image -->
     <string name="main_overview_illustration_description">"A smartphone displays various content, numbered 1 to 3."</string>
     <!-- XACT: App main page title -->
@@ -334,7 +370,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Your risk of infection can be calculated only for periods during which exposure logging was active. The logging feature should therefore remain active permanently."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Exposure logging covers the past 14 days. During this time, the logging feature on your device was active for %1$s days. The app automatically deletes older logs, as these are no longer relevant for infection prevention."</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Exposure logging covers the past 14 days. During this time, the logging feature on your smartphone was active for %1$s days. The app automatically deletes older logs, as these are no longer relevant for infection prevention."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_infection_risk_past">"This is how your risk was calculated"</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level will be calculated, below behaviors -->
@@ -417,7 +453,7 @@
     <!-- YTXT: onboarding(together) - inform about the app -->
     <string name="onboarding_body">"Turn your smartphone into a coronavirus warning system. Get an overview of your risk status and find out whether you\'ve had close contact with anyone diagnosed with COVID-19 in the last 14 days."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(together) - explain application -->
-    <string name="onboarding_body_emphasized">"The app logs encounters between individuals by exchanging encrypted, random IDs between their devices, whereby no personal data whatsoever is accessed."</string>
+    <string name="onboarding_body_emphasized">"The app logs encounters between individuals by exchanging encrypted, random IDs between their smartphones, whereby no personal data whatsoever is accessed."</string>
     <!-- XACT: onboarding(together) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_illustration_description">"A group of persons use their smartphones around town."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (privacy) page title -->
@@ -462,7 +498,7 @@
     <!-- XACT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized header text -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_headline">"Allow prioritized background activity"</string>
     <!-- YMSI: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized -->
-    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Enable prioritized background activity to allow the App to determine your risk status in the background any time (recommended). This disables battery life optimization for the Corona-Warn-App only. We do not expect this to cause a significant decrease in your device\'s battery life.\n\nIf you do not allow this setting, we recommend you to open the App manually at least once every 24 hours."</string>
+    <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_body">"Enable prioritized background activity to allow the App to determine your risk status in the background any time (recommended). This disables battery life optimization for the Corona-Warn-App only. We do not expect this to cause a significant decrease in your smartphone\'s battery life.\n\nIf you do not allow this setting, we recommend you to open the App manually at least once every 24 hours."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, open device settings -->
     <string name="onboarding_energy_optimized_dialog_button_positive">"Allow"</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - dialog about energy optimized, continue in app -->
@@ -478,17 +514,17 @@
     <!-- XHED: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth headline -->
     <string name="onboarding_tracing_location_headline">"Allow location access"</string>
     <!-- XTXT: onboarding(tracing) - location explanation for bluetooth body text -->
-    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Your location cannot be accessed. Google and/or Android requires access to your device\'s location to use Bluetooth."</string>
+    <string name="onboarding_tracing_location_body">"Your location cannot be accessed. Google and/or Android requires access to your smartphone\'s location to use Bluetooth."</string>
     <!-- XBUT: onboarding(tracing) - button enable tracing -->
     <string name="onboarding_tracing_location_button">"Open Device Settings"</string>
     <!-- XACT: Onboarding (test) page title -->
-    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Onboarding page 5 of 6: If you are diagnosed with COVID-19..."</string>
+    <string name="onboarding_test_accessibility_title">"Onboarding page 5 of 6: If You Are Diagnosed with COVID-19"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - about positive tests -->
     <string name="onboarding_test_headline">"If you are diagnosed with COVID-19…"</string>
     <!-- XHED: onboarding(test) - two/three line headline under an illustration -->
     <string name="onboarding_test_subtitle">"… please report this in the Corona-Warn-App. Sharing your test results is voluntary and secure. Please do this for the sake of everyone\'s health."</string>
     <!-- YTXT: onboarding(test) - explain test -->
-    <string name="onboarding_test_body">"Your notification is encrypted securely and processed on a secure server. People whose encrypted random IDs your device has collected will now receive a warning along with information about what they should now do."</string>
+    <string name="onboarding_test_body">"Your notification is encrypted securely and processed on a secure server. People whose encrypted random IDs your smartphone has collected will now receive a warning along with information about what they should now do."</string>
     <!-- XACT: onboarding(test) - illustraction description, header image -->
     <string name="onboarding_test_illustration_description">"An encrypted positive test diagnosis is transmitted to the system, which will now warn other users."</string>
     <!-- XACT: Onboarding (datashare) page title -->
@@ -671,7 +707,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
     <string name="information_about_body_emphasized">"Robert Koch Institute (RKI) is Germany’s federal public health body. The RKI publishes the Corona-Warn-App on behalf of the Federal Government. The app is intended as a digital complement to public health measures already introduced: social distancing, hygiene, and face masks."</string>
     <!-- YTXT: Body text for about information page -->
-    <string name="information_about_body">"Whoever uses the app helps to trace and break chains of infection. The app saves encounters with other persons locally on your smartphone. You are notified if you have encountered persons who were later diagnosed with COVID-19. Your identity and privacy are always protected."</string>
+    <string name="information_about_body">"People who use the app help to trace and break chains of infection. The app saves encounters with other people locally on your device. You are notified if you have encountered people who were later diagnosed with COVID-19. Your identity and privacy are always protected."</string>
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_about_illustration_description">"A group of persons use their smartphones around town."</string>
     <!-- XHED: Page title for privacy information page, also menu item / button text -->
@@ -864,13 +900,13 @@
     <!-- XBUT: test result pending : refresh button -->
     <string name="submission_test_result_pending_refresh_button">"Update"</string>
     <!-- XBUT: test result pending : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Remove test"</string>
+    <string name="submission_test_result_pending_remove_test_button">"Delete Test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for negative test result next steps  -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_heading">"Your Test Result"</string>
     <!-- YTXT: Body text for next steps section of test negative result -->
     <string name="submission_test_result_negative_steps_negative_body">"The laboratory result indicates no verification that you have coronavirus SARS-CoV-2.\n\nPlease delete the test from the Corona-Warn-App, so that you can save a new test code here if necessary."</string>
     <!-- XBUT: negative test result : remove the test button -->
-    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Remove Test"</string>
+    <string name="submission_test_result_negative_remove_test_button">"Delete Test"</string>
     <!-- XHED: Page headline for other warnings screen  -->
     <string name="submission_test_result_positive_steps_warning_others_heading">"Warn Others"</string>
     <!-- YTXT: Body text for for other warnings screen-->
@@ -951,7 +987,7 @@
     <!-- YTXT: Body text for QR code dispatcher option -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_card_text">"Register your test by scanning the QR code of your test document."</string>
     <!-- XHED: Dialog headline for dispatcher QR prviacy dialog  -->
-    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Declaration of Consent"</string>
+    <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_headline">"Consent"</string>
     <!-- YTXT: Dialog Body text for dispatcher QR privacy dialog -->
     <string name="submission_dispatcher_qr_privacy_dialog_body">"By tapping “Accept”, you consent to the App querying the status of your coronavirus test and displaying it in the App. This feature is available to you if you have received a QR code and have consented to your test result being transmitted to the App’s server system. As soon as the testing lab has stored your test result on the server, you will be able to see the result in the App. If you have enabled notifications, you will also receive a notification outside the App telling you that your test result has been received. However, for privacy reasons, the test result itself will only be displayed in the App. You can withdraw this consent at any time by deleting your test registration in the App. Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of processing before its withdrawal. Further information can be found in the menu under “Data Privacy”."</string>
     <!-- XBUT: submission(dispatcher QR Dialog) - positive button (right) -->
@@ -1096,7 +1132,7 @@
     <!-- XBUT: symptom calendar screen more than 2 weeks button -->
     <string name="submission_symptom_more_two_weeks">"More than 2 weeks ago"</string>
     <!-- XBUT: symptom calendar screen verify button -->
-    <string name="submission_symptom_verify">"No statement"</string>
+    <string name="submission_symptom_verify">"No answer"</string>
 
     <!-- Submission Status Card -->
     <!-- XHED: Page title for the various submission status: fetching -->