diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/vaccination_strings.xml index d990f30441878ebdd3276e7bd041b7825aaee1f7..c629d83a4cf835561edc09b0c265130bd2dac1f4 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/vaccination_strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/vaccination_strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ </plurals> <!-- XTXT: Vaccination QR code scan error message--> - <string name="error_vc_invalid">"This QR code is not a valid vaccination certificate."</string> + <string name="error_vc_invalid">"This QR code is not a valid vaccination certificate.\n\nFor more information about how to receive your vaccination certificate, please see our FAQ page."</string> <!-- XTXT: Vaccination QR code scan error message--> <string name="error_vc_not_yet_supported">"This vaccination certificate is not supported in your app version yet. Please update your app or contact the technical hotline under “App Informationâ€."</string> <!-- XTXT: Vaccination QR code scan error message--> @@ -112,8 +112,8 @@ <!-- XBUT: Text for vaccination consent accept button --> <string name="vaccination_consent_accept_button">"Continue"</string> <!-- XBUT: Text for invalid vaccination certificate error button, linking to FAQ--> - <string name="error_button_vc_faq">FAQ zu Impfzertifikaten</string> + <string name="error_button_vc_faq">"FAQ for Vaccination Certificates"</string> <!-- XTXT: Explains user about vaccination certificate: URL, has to be "translated" into english (relevant for all languages except german) - https://www.coronawarn.app/en/faq/#vac_cert_invalid --> - <string name="error_button_vc_faq_link">https://www.coronawarn.app/en/faq/#vac_cert_invalid</string> + <string name="error_button_vc_faq_link">"https://www.coronawarn.app/en/faq/#vac_cert_invalid"</string> </resources>