diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/vaccination_strings.xml
index 4bbb3a06eefc2357b8f880867554afdb1e18a179..13a3e4af27d0abdb57084860df4927f1802e62a7 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/vaccination_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/vaccination_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- XTXT: Vaccination Details birth date -->
     <string name="vaccination_details_birth_date">"Дата на раждане %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details certificate date -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/vaccination_strings.xml
index 5d041f22fb1d1071da6b93095bb8cea41784e238..544947973a502df92d8333e1759afba156598408 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/vaccination_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/vaccination_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- XTXT: Vaccination Details birth date -->
     <string name="vaccination_details_birth_date">"Born %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details certificate date -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/vaccination_strings.xml
index 76aecaab12e0c09d49e9a629ca1ffda86c875118..cee8e892c5edb5e37b6490b96dcda379bdb770f6 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/vaccination_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/vaccination_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- XTXT: Vaccination Details birth date -->
     <string name="vaccination_details_birth_date">"Data urodzenia %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details certificate date -->
@@ -18,9 +18,9 @@
     <!-- XTXT: Vaccination Details subtitle-->
     <string name="vaccination_details_subtitle">"Åšwiadectwo szczepienia"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details title-->
-    <string name="vaccination_details_title">"Szczepienie %1$d %2$d"</string>
+    <string name="vaccination_details_title">"Szczepienie %1$d / %2$d"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Qr Code card title-->
-    <string name="vaccination_qrcode_card_title">"Åšwiadectwo szczepienia %1$d %2$d"</string>
+    <string name="vaccination_qrcode_card_title">"Åšwiadectwo szczepienia %1$d / %2$d"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Qr Code card subtitle-->
     <string name="vaccination_qrcode_card_subtitle">"Zaszczepiony(-a) %1$s - ważne do %2$s"</string>
 
@@ -31,7 +31,7 @@
     <!-- XTXT: Vaccination List top card subtitle-->
     <string name="vaccination_list_name_card_subtitle">"Data urodzenia %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination List top card subtitle-->
-    <string name="vaccination_list_vaccination_card_title">"Szczepienie %1$d %2$d"</string>
+    <string name="vaccination_list_vaccination_card_title">"Szczepienie %1$d / %2$d"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination List top card subtitle-->
     <string name="vaccination_list_vaccination_card_subtitle">"Wykonano dnia %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination List immunity information card body-->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/vaccination_strings.xml
index 50adc9d947a69485ef7655e980e61f545bcf6621..d1de410afd00a13237bd8524e08f5efea2a4fdd7 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/vaccination_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/vaccination_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- XTXT: Vaccination Details birth date -->
     <string name="vaccination_details_birth_date">"Născut(ă) pe %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details certificate date -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/vaccination_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/vaccination_strings.xml
index d5d1096885ef77994e871ffae380903542d1ae60..68130d5019207d80bd419c0aac3977bb55ddc2fe 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/vaccination_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/vaccination_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
     <!-- XTXT: Vaccination Details birth date -->
     <string name="vaccination_details_birth_date">"DoÄŸum tarihi: %1$s"</string>
     <!-- XTXT: Vaccination Details certificate date -->