From de220a1c807335408bc1b7e7056425bb09746c8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SAP LX Lab Service Account <tmsatsls+github.com_service-tip-git@sap.com> Date: Mon, 19 Apr 2021 05:53:38 -0700 Subject: [PATCH] Translation Delivery (DEV) (#2866) Change-Id: I80a991883b683beb8d28de906a4010e1a0a0333d --- .../src/main/res/values-bg/strings.xml | 18 +++++++++++++++++ .../src/main/res/values-en/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++- .../src/main/res/values-pl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++- .../src/main/res/values-ro/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++- .../src/main/res/values-tr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++- 5 files changed, 94 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml index 646797d60..3b78ec988 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -1973,4 +1973,22 @@ <string name="trace_location_organiser_poster_share">"СподелÑне"</string> <!-- XHED: Trace location poster title --> <string name="trace_location_organiser_poster_title">"ВерÑÐ¸Ñ Ð·Ð° печат"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_title">"Ще Ñподелите ли Ñвоите региÑтрации от локациите, които Ñте поÑетили?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">"Предупредете оÑтаналите, които Ñъщо Ñа Ñе региÑтрирали в близоÑÑ‚ до ваÑ. Вашите лични данни нÑма да бъдат Ñподелени."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">"Избери вÑички"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_continue">"Предаване"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen skip button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_skip">"ПропуÑкане"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">"ÐаиÑтина ли не желаете да Ñподелите Ñвоите региÑтрации?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">"Като пропуÑкате ÑподелÑнето, вие не изпращате предупреждение на други контактни лица, региÑтрирани в близоÑÑ‚ до ваÑ."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"СподелÑне"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Да не Ñе ÑподелÑ"</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml index 15aa30d87..26cc64fa9 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml @@ -964,7 +964,7 @@ <!-- XHED: Dialog title for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_title">"Do you want to cancel entering your symptoms?"</string> <!-- XMSG: Dialog body for keys submission process cancellation --> - <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"If you provide information about your symptoms, you can warn others more exactly."</string> + <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"If you provide information about your symptoms, you can warn others more accurately."</string> <!-- XBUT: Positive button for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_button_positive">"Yes"</string> <!-- XBUT: Negative button for keys submission process cancellation --> @@ -1973,4 +1973,22 @@ <string name="trace_location_organiser_poster_share">"Share"</string> <!-- XHED: Trace location poster title --> <string name="trace_location_organiser_poster_title">"Print Version"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_title">"Share Your Location Check-Ins?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">"Warn others who checked in near you. Your personal data will not be shared."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">"Select all"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_continue">"Submit"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen skip button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_skip">"Skip"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">"Are you sure you don’t want to share your check-ins?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">"Skipping will not warn any contacts who checked in near you."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Share"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Don’t Share"</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml index c0c4d62a5..f5836ab49 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -964,7 +964,7 @@ <!-- XHED: Dialog title for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_title">"Czy chcesz anulować wprowadzanie objawów?"</string> <!-- XMSG: Dialog body for keys submission process cancellation --> - <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Przekazanie informacji o objawach pozwoli Ci na wysyÅ‚anie innym bardziej szczegółowych ostrzeżeÅ„."</string> + <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Przekazanie informacji o objawach pozwoli Ci na wysyÅ‚anie innym dokÅ‚adniejszych ostrzeżeÅ„."</string> <!-- XBUT: Positive button for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_button_positive">"Tak"</string> <!-- XBUT: Negative button for keys submission process cancellation --> @@ -1973,4 +1973,22 @@ <string name="trace_location_organiser_poster_share">"UdostÄ™pnij"</string> <!-- XHED: Trace location poster title --> <string name="trace_location_organiser_poster_title">"Wersja do druku"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_title">"UdostÄ™pnić Twoje zameldowania w lokalizacji?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">"Ostrzegaj inne osoby, które siÄ™ zameldowaÅ‚y w pobliżu. Twoje dane osobowe nie bÄ™dÄ… udostÄ™pniane."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">"Wybierz wszystkie"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_continue">"PrzeÅ›lij"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen skip button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_skip">"PomiÅ„"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">"Czy na pewno nie chcesz udostÄ™pniać swoich zameldowaÅ„?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">"W przypadku pominiÄ™cia tej operacji żadne kontakty zameldowane w pobliżu nie otrzymajÄ… ostrzeżenia."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"UdostÄ™pnij"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Nie udostÄ™pniaj"</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml index 50d09ff8a..26877ff06 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -964,7 +964,7 @@ <!-- XHED: Dialog title for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_title">"DoriÈ›i să anulaÈ›i introducerea simptomelor dvs.?"</string> <!-- XMSG: Dialog body for keys submission process cancellation --> - <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Dacă furnizaÈ›i informaÈ›ii despre simptomele dvs., îi puteÈ›i avertiza pe ceilalÈ›i într-un mod mai exact."</string> + <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Dacă furnizaÈ›i informaÈ›ii despre simptomele dvs., îi puteÈ›i avertiza pe ceilalÈ›i într-un mod mai precis."</string> <!-- XBUT: Positive button for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_button_positive">"Da"</string> <!-- XBUT: Negative button for keys submission process cancellation --> @@ -1973,4 +1973,22 @@ <string name="trace_location_organiser_poster_share">"Partajare"</string> <!-- XHED: Trace location poster title --> <string name="trace_location_organiser_poster_title">"Versiune de tipărire"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_title">"PartajaÈ›i check-inurile locaÈ›iei dvs.?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">"AvertizaÈ›i-i pe ceilalÈ›i care au făcut check-in în aproprierea dvs. Datele dvs. personale nu vor fi partajate."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">"Selectare tot"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_continue">"Transmitere"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen skip button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_skip">"Omitere"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">"Sigur nu doriÈ›i să partajaÈ›i check-inurile dvs.?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">"Omiterea nu va avertiza contactele care au făcut check-in în apropierea dvs."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"Partajare"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"Nu partajez"</string> </resources> \ No newline at end of file diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml index d080eb6d9..523c06ce0 100644 --- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -964,7 +964,7 @@ <!-- XHED: Dialog title for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_title">"Belirtilerinizi girmeyi iptal etmek istiyor musunuz?"</string> <!-- XMSG: Dialog body for keys submission process cancellation --> - <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Belirtilerinizle ilgili olarak bilgi verirseniz diÄŸer kullanıcıları daha net bir biçimde uyarabilir."</string> + <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_body">"Belirtilerinizle ilgili olarak bilgi verirseniz diÄŸer kullanıcıları daha doÄŸru bir ÅŸekilde uyarabilirsiniz."</string> <!-- XBUT: Positive button for keys submission process cancellation --> <string name="submission_error_dialog_confirm_cancellation_button_positive">"Evet"</string> <!-- XBUT: Negative button for keys submission process cancellation --> @@ -1973,4 +1973,22 @@ <string name="trace_location_organiser_poster_share">"PaylaÅŸ"</string> <!-- XHED: Trace location poster title --> <string name="trace_location_organiser_poster_title">"Yazdırma Sürümü"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_title">"Konum Check-In’leriniz Paylaşılsın Mı?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen header description --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_description">"Sizin yakınınızda check in yapmış olan diÄŸer kullanıcıları uyarın. KiÅŸisel verileriniz paylaşılmayacaktır."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen header button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_header_button">"Tümünü seç"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen continue button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_continue">"Gönder"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen skip button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_skip">"Atla"</string> + <!-- XHED: Trace location check-ins consent screen dialog title --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_title">"Check-in’lerinizi paylaÅŸmak istemediÄŸinizden emin misiniz?"</string> + <!-- XTXT: Trace location check-ins consent screen dialog message --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_message">"Bu adımı atladığınızda sizin yakınınızda check in yapmış olan hiç kimseye uyarı gönderilmeyecektir."</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog positive button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_positive_button">"PaylaÅŸ"</string> + <!-- XBUT: Trace location check-ins consent screen dialog negative button --> + <string name="trace_location_attendee_consent_dialog_negative_button">"PaylaÅŸma"</string> </resources> \ No newline at end of file -- GitLab