diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0ec0abc649492dc759b42de20abf35c0d52dea9b..430476d882aa29c787c0d2b03a086cfda2d930a5 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -341,9 +341,9 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_headline_period_logged">"Ermittlungszeitraum"</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Dieser Zeitraum wird berücksichtigt"</string>
+    <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Dieser Zeitraum wird berücksichtigt."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-    <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Die Berechnung des Infektionsrisikos kann nur für die Zeiträume erfolgen, an denen die Risiko-Ermittlung aktiv war. Die Risiko-Ermittlung sollte daher dauerhaft aktiv sein"</string>
+    <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Die Berechnung des Infektionsrisikos kann nur für die Zeiträume erfolgen, an denen die Risiko-Ermittlung aktiv war. Die Risiko-Ermittlung sollte daher dauerhaft aktiv sein."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment">"Für Ihre Risiko-Ermittlung wird nur der Zeitraum der letzten 14 Tage betrachtet. In diesem Zeitraum war Ihre Risiko-Ermittlung für eine Gesamtdauer von %1$s Tagen aktiv. Ältere Tage werden automatisch gelöscht, da sie aus Sicht des Infektionsschutzes nicht mehr relevant sind."</string>
     <!-- XHED: risk details - how your risk level was calculated, below behaviors -->