From ed5b684fa5a3609ab7a86a6bfa160612bd310920 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SAP LX Lab Service Account <tmsatsls+github.com_service-tip-git@sap.com>
Date: Wed, 16 Jun 2021 07:30:57 -0700
Subject: [PATCH] Translation Delivery (DEV) (#3465)

* [INTERNAL] Translation delivery: commit by LX Lab

Change-Id: I2f08afa8225a5cf16dbfda50de41e0e457cc9ef5

* [INTERNAL] Translation delivery: commit by LX Lab

Change-Id: Ibabd334a451a0f145150a877fd26a8620db91693

Co-authored-by: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com>
---
 .../src/main/res/values-bg/antigen_strings.xml            | 4 ++++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml        | 8 +++++++-
 .../src/main/res/values-en/antigen_strings.xml            | 4 ++++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml        | 8 +++++++-
 .../src/main/res/values-pl/antigen_strings.xml            | 6 +++++-
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml        | 8 +++++++-
 .../src/main/res/values-ro/antigen_strings.xml            | 4 ++++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml        | 8 +++++++-
 .../src/main/res/values-tr/antigen_strings.xml            | 4 ++++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml        | 8 +++++++-
 10 files changed, 56 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/antigen_strings.xml
index 100652ed5..ff9f329d4 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/antigen_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/antigen_strings.xml
@@ -140,6 +140,10 @@
     <string name="coronatest_negative_antigen_result_third_info_title">"Премахване на теста"</string>
     <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body -->
     <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Моля, изтрийте теста от приложението Corona-Warn-App, за да можете да запазите нов код на тест, ако е необходимо."</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info title -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_title">"Сертификат за тестване"</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info body -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_body">"Сертификатът за направен тест е наличен на таба „Сертификати“."</string>
 
     <!-- ####################################
      Rapid Antigen Test Profile
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 9d754260b..45c8bcb75 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Този период се включва в изчислението."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-<!--    Dialog part 1-->
+    <!--    Dialog part 1-->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Вашият риск от заразяване може да се изчисли само за периодите, в които регистрирането на излаганията на риск е било активно. Ето защо тази функция трябва да бъде активирана постоянно. Регистрирането на контактите Ви покрива последните 14 дни."</string>
     <!-- XTXT: risk details - infection period logged information body, under 14 days -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment_under_14_days">"Приложението Corona-Warn-App е инсталирано преди %s дни. Рискът да сте се заразили се изчислява за периодите, през които е било активно регистрирането на контактите Ви. Ако сте били в близост до други хора и регистрирането на излаганията е било активно, рискът да сте се заразили ще бъде изчислен."</string>
@@ -1143,8 +1143,12 @@
     <string name="submission_test_result_dialog_tracing_required_button">"OK"</string>
     <!-- XHED: Dialog title for test removal  -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title">"Тестът може да се сканира само веднъж."</string>
+    <!-- XHED: Dialog title for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title_no_submission">"Наистина ли искате да изтриете теста?"</string>
     <!-- YTXT: Dialog text for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message">"Ако изтриете теста, повече няма да можете да извлечете данните за резултата си. Ще получите резултата си от център за тестване или лаборатория, независимо от валидността на QR кода. Ако Ви бъде поставена диагноза „коронавирус“, службата за обществено здравеопазване ще бъде уведомена за това по установения от правните норми канал и ще се свърже с Вас."</string>
+    <!-- YTXT: Dialog text for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message_no_submission">"Ако го направите, другите няма да бъдат предупредени."</string>
     <!-- XBUT: Positive button for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_button_positive">"Изтриване"</string>
     <!-- XBUT: Negative button for test removal -->
@@ -1233,6 +1237,8 @@
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_text_3">"Моля, следвайте инструкциите на Вашия лекар и си останете вкъщи, за да не заразявате други хора."</string>
     <!-- XBUT: Button for giving consent for key sharing -->
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_warn_others">"Предупредете другите"</string>
+    <!-- XBUT: Button for test removal -->
+    <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_remove_test">"Премахване на теста"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/antigen_strings.xml
index 566c614eb..c9f84fba0 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/antigen_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/antigen_strings.xml
@@ -140,6 +140,10 @@
     <string name="coronatest_negative_antigen_result_third_info_title">"Remove Test"</string>
     <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body -->
     <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Please delete the test from the Corona-Warn-App, so that you can save a new test code here if necessary."</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info title -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_title">"Test Certificate"</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info body -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_body">"The test certificate is available on the “Certificates” tab."</string>
 
     <!-- ####################################
      Rapid Antigen Test Profile
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
index d4eeb5af5..edcb69236 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"This period is included in the calculation."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-<!--    Dialog part 1-->
+    <!--    Dialog part 1-->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Your risk of infection can be calculated only for periods during which exposure logging was active. The logging feature should therefore remain active permanently. Exposure logging covers the last 14 days."</string>
     <!-- XTXT: risk details - infection period logged information body, under 14 days -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment_under_14_days">"The Corona-Warn-App was installed %s days ago. Your risk of infection is calculated for the periods during which exposure logging was active. If you have encountered other people and exposure logging was active, your risk of infection is calculated."</string>
@@ -1143,8 +1143,12 @@
     <string name="submission_test_result_dialog_tracing_required_button">"OK"</string>
     <!-- XHED: Dialog title for test removal  -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title">"The test can only be scanned once."</string>
+    <!-- XHED: Dialog title for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title_no_submission">"Are you sure you want to remove your test?"</string>
     <!-- YTXT: Dialog text for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message">"If you delete the test, you can no longer retrieve your test result. You will receive your test result from the test center or laboratory regardless of the validity of the QR code. If you are diagnosed with coronavirus, the public health authority will be notified through the legally prescribed channel and will contact you."</string>
+    <!-- YTXT: Dialog text for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message_no_submission">"If you do, others will not be warned."</string>
     <!-- XBUT: Positive button for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_button_positive">"Delete"</string>
     <!-- XBUT: Negative button for test removal -->
@@ -1233,6 +1237,8 @@
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_text_3">"Please be sure to follow the instructions from your public health authority and stay home, so you don’t infect others."</string>
     <!-- XBUT: Button for giving consent for key sharing -->
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_warn_others">"Warn Others"</string>
+    <!-- XBUT: Button for test removal -->
+    <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_remove_test">"Remove Test"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/antigen_strings.xml
index 076c006f1..008da8315 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/antigen_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/antigen_strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <!-- XTXT: homescreen card: body - error -->
     <string name="ag_homescreen_card_body_error">"Ustalenie wyniku Twojego testu było niemożliwe."</string>
     <!-- XTXT: homescreen card: body - not valid test -->
-    <string name="ag_homescreen_card_body_not_valid_test">"Twój test ma więcej niż 21 dni i stracił ważność. Usuń test. Będziesz mieć wówczas możliwość dodania kolejnego. "</string>
+    <string name="ag_homescreen_card_body_not_valid_test">"Twój test ma więcej niż 21 dni i stracił ważność. Usuń test. Będziesz mieć wówczas możliwość dodania kolejnego."</string>
     <!-- XTXT: homescreen card: body - negative -->
     <string name="ag_homescreen_card_body_result_negative">"Nie zdiagnozowano u Ciebie wirusa SARS-CoV-2."</string>
     <!-- XTXT: homescreen card: body - positive -->
@@ -140,6 +140,10 @@
     <string name="coronatest_negative_antigen_result_third_info_title">"Usuń test"</string>
     <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body -->
     <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Usuń test z aplikacji Corona-Warn-App, aby w razie potrzeby można było zapisać w niej kod nowego testu."</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info title -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_title">"Certyfikat testu"</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info body -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_body">"Certyfikat testu dostępny jest w karcie „Certyfikaty”."</string>
 
     <!-- ####################################
      Rapid Antigen Test Profile
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e7ebf5e3e..61ae08c0f 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Ten okres jest uwzględniony w obliczeniu."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-<!--    Dialog part 1-->
+    <!--    Dialog part 1-->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Ryzyko zakażenia można obliczyć tylko dla okresów, w których rejestrowanie narażenia było aktywne. Dlatego też funkcja rejestrowania powinna być stale aktywna. Rejestrowanie narażenia obejmuje 14 ostatnich dni."</string>
     <!-- XTXT: risk details - infection period logged information body, under 14 days -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment_under_14_days">"Aplikacja Corona-Warn-App została zainstalowana %s dni temu. Ryzyko zakażenia jest obliczane dla okresów, w których aktywne było rejestrowanie narażenia. Oblicza się je w przypadku kontaktowania się z innymi ludźmi przy aktywnej funkcji rejestrowania narażenia."</string>
@@ -1143,8 +1143,12 @@
     <string name="submission_test_result_dialog_tracing_required_button">"OK"</string>
     <!-- XHED: Dialog title for test removal  -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title">"Test można zeskanować tylko raz."</string>
+    <!-- XHED: Dialog title for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title_no_submission">"Czy na pewno chcesz usunąć swój test?"</string>
     <!-- YTXT: Dialog text for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message">"Jeśli usuniesz test, nie będziesz mieć możliwości pobrania wyniku swojego testu. Otrzymasz swój wynik testu z ośrodka wykonującego testy lub laboratorium niezależnie od ważności kodu QR. W przypadku zdiagnozowania u Ciebie koronawirusa organ ds. zdrowia publicznego zostanie powiadomiony przez ustanowiony prawnie kanał komunikacyjny i skontaktuje się z Tobą."</string>
+    <!-- YTXT: Dialog text for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message_no_submission">"Jeśli to zrobisz, inne osoby nie otrzymają ostrzeżeń."</string>
     <!-- XBUT: Positive button for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_button_positive">"Usuń"</string>
     <!-- XBUT: Negative button for test removal -->
@@ -1233,6 +1237,8 @@
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_text_3">"Postępuj zgodnie z poleceniami organu ds. zdrowia publicznego i zostań w domu, aby nie zarażać innych."</string>
     <!-- XBUT: Button for giving consent for key sharing -->
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_warn_others">"Ostrzegaj innych"</string>
+    <!-- XBUT: Button for test removal -->
+    <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_remove_test">"Usuń test"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/antigen_strings.xml
index 245102cd4..e048a3952 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/antigen_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/antigen_strings.xml
@@ -140,6 +140,10 @@
     <string name="coronatest_negative_antigen_result_third_info_title">"Eliminare test"</string>
     <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body -->
     <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Ștergeți testul din Corona-Warn-App pentru a salva un nou cod de test aici dacă este necesar."</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info title -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_title">"Certificat de test"</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info body -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_body">"Certificatul de test este disponibil pe tabul „Certificate”."</string>
 
     <!-- ####################################
      Rapid Antigen Test Profile
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
index fc3960ab8..d7b4f42d2 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Această perioadă este inclusă în calcul."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-<!--    Dialog part 1-->
+    <!--    Dialog part 1-->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Riscul dvs. de infectare poate fi calculat doar pentru perioadele în care a fost activă înregistrarea în jurnal a expunerilor. Prin urmare, caracteristica de înregistrare în jurnal trebuie să rămână permanent activă. Înregistrarea în jurnal a expunerilor acoperă ultimele 14 zile."</string>
     <!-- XTXT: risk details - infection period logged information body, under 14 days -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment_under_14_days">"Aplicația Corona-Warn a fost instalată acum %s zi(le). Riscul dvs. de infectare este calculat pentru perioadele în care înregistrarea în jurnal a expunerilor a fost activă. Dacă v-ați întâlnit cu alte persoane și înregistrarea în jurnal a expunerilor a fost activă, este calculat riscul dvs. de infectare."</string>
@@ -1143,8 +1143,12 @@
     <string name="submission_test_result_dialog_tracing_required_button">"OK"</string>
     <!-- XHED: Dialog title for test removal  -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title">"Testul poate fi scanat o singură dată."</string>
+    <!-- XHED: Dialog title for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title_no_submission">"Sigur doriți să eliminați testul dvs.?"</string>
     <!-- YTXT: Dialog text for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message">"Dacă ștergeți testul, nu veți mai putea afla rezultatul testului. Veți primi rezultatul testului dvs. de la centrul sau laboratorul de testare, indiferent de valabilitatea codului QR. Dacă sunteți diagnosticat cu coronavirus, autoritatea de sănătate publică va fi notificată prin canalul de comunicare prevăzut în mod legal și vă va contacta."</string>
+    <!-- YTXT: Dialog text for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message_no_submission">"ÃŽn caz afirmativ, alte persoane nu vor fi avertizate."</string>
     <!-- XBUT: Positive button for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_button_positive">"Ștergere"</string>
     <!-- XBUT: Negative button for test removal -->
@@ -1233,6 +1237,8 @@
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_text_3">"Asigurați-vă că urmați instrucțiunile autorității dvs. de sănătate publică și că stați acasă, pentru a nu-i infecta pe ceilalți."</string>
     <!-- XBUT: Button for giving consent for key sharing -->
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_warn_others">"Avertizați-i pe ceilalți"</string>
+    <!-- XBUT: Button for test removal -->
+    <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_remove_test">"Eliminare test"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/antigen_strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/antigen_strings.xml
index 3a2d0403e..056defb94 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/antigen_strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/antigen_strings.xml
@@ -140,6 +140,10 @@
     <string name="coronatest_negative_antigen_result_third_info_title">"Testi Kaldır"</string>
     <!-- XTXT: coronatest negative antigen result third info body -->
     <string name="coronatest_negative_antigen_restul_third_info_body">"Gerekirse yeni bir test kodu kaydedebilmeniz için lütfen testi Corona-Warn-App\'ten silin."</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info title -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_title">"Test Sertifikası"</string>
+    <!-- XTXT: coronatest negative result certificate info body -->
+    <string name="coronatest_negative_result_certificate_info_body">"Test sertifikasını \"Sertifikalar\" sekmesinde bulabilirsiniz."</string>
 
     <!-- ####################################
      Rapid Antigen Test Profile
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
index f8752dd07..8e6480e07 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
     <!-- XHED: risk details - infection period logged headling, below behaviors -->
     <string name="risk_details_subtitle_period_logged">"Bu dönem hesaplamaya dahil edildi."</string>
     <!-- XHED: risk details - infection period logged information body, below behaviors -->
-<!--    Dialog part 1-->
+    <!--    Dialog part 1-->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged">"Enfeksiyon riskiniz yalnızca maruz kalma günlüğünün etkin olduğu dönemler için hesaplanabilir. Bu nedenle günlüğe kaydetme özelliğinin sürekli etkin kalması gerekir. Maruz kalma günlüğü son 14 günü kapsar."</string>
     <!-- XTXT: risk details - infection period logged information body, under 14 days -->
     <string name="risk_details_information_body_period_logged_assessment_under_14_days">"Corona-Warn-App %s gün önce yüklendi. Enfeksiyon riskiniz, maruz kalma günlüğünün etkin olduğu dönemler için hesaplanır. Başka insanlarla karşılaşmışsanız ve bu sırada maruz kalma günlüğü etkindiyse enfeksiyon riskiniz hesaplanır."</string>
@@ -1143,8 +1143,12 @@
     <string name="submission_test_result_dialog_tracing_required_button">"Tamam"</string>
     <!-- XHED: Dialog title for test removal  -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title">"Test yalnızca bir kez taranabilir."</string>
+    <!-- XHED: Dialog title for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_title_no_submission">"Testi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"</string>
     <!-- YTXT: Dialog text for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message">"Testi silerseniz test sonucunuzu alamazsınız. QR kod geçerli olsun veya olmasın test sonucunuzu test merkezinden veya laboratuvardan alacaksınız. Koronavirüs tanısı alırsanız kamu sağlığı yetkilisi yasal olarak belirlenen kanal üzerinden bilgilendirilecektir ve kamu sağlığı yetkilisi sizinle iletişime geçecektir."</string>
+    <!-- YTXT: Dialog text for test removal no submission -->
+    <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_message_no_submission">"Bu işlemi gerçekleştirirseniz diğer kullanıcılar uyarılmaz."</string>
     <!-- XBUT: Positive button for test removal -->
     <string name="submission_test_result_dialog_remove_test_button_positive">"Sil"</string>
     <!-- XBUT: Negative button for test removal -->
@@ -1233,6 +1237,8 @@
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_text_3">"Başka insanların enfeksiyona yakalanmaması için lütfen kamu sağlığı yetkilinizin talimatlarına uyun ve evde kalın."</string>
     <!-- XBUT: Button for giving consent for key sharing -->
     <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_warn_others">"Diğer Kullanıcıları Uyarın"</string>
+    <!-- XBUT: Button for test removal -->
+    <string name="submission_test_result_positive_no_consent_button_remove_test">"Testi Kaldır"</string>
 
     <!-- Submission Country Selector -->
     <!-- XHED: Page title for the submission country selection page -->
-- 
GitLab