From ffa04ffa9d24f0bdb20aa2ec159daa166207983f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chris-cwa <69595386+chris-cwa@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 23 Sep 2020 17:19:43 +0200
Subject: [PATCH] Texts for interoperability user consent (EXPOSUREAPP-2750)
 (#1194)

* texts for interop user consent

* default values

Co-authored-by: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com>
---
 Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml | 7 +++++++
 Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml    | 7 +++++++
 2 files changed, 14 insertions(+)

diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index 025aae053..1c71e9e11 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -728,6 +728,13 @@
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_legal_illustration_description">"Eine Hand hält ein Smartphone mit viel Text, daneben ist ein Paragraphenzeichen als Symbol für das Impressum."</string>
 
+    <!-- ####################################
+              Interoperability
+    ###################################### -->
+    <!-- XHED: headline for consent information  -->
+    <string name="interop_consent_headline">"Einwilligungserklärung"</string>
+    <!-- YTXT: body for consent information -->
+    <string name="interop_consent_body">"Indem Sie „Einverstanden“ antippen, willigen Sie ein, dass Ihre Zufalls-IDs der letzten 14 Tage an das von den teilnehmenden Ländern&#42; gemeinsam betriebene europäische Serversystem übermittelt werden. Da Sie Corona-positiv getestet wurden, können Sie Nutzer der offiziellen Corona-Apps der teilnehmenden Länder warnen. Hierzu werden Ihre Zufalls-IDs den teilnehmenden Ländern übermittelt. Den Nutzern der offiziellen Corona-Apps anderer Länder, denen Sie begegnet sind, kann dann angezeigt werden, dass diese eine Risiko-Begegnung in den letzten 14 Tagen hatten.<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g><xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>Andere Nutzer können anhand Ihrer Zufalls-IDs nicht auf Ihre Identität, Ihren Namen oder andere persönliche Angaben schließen.<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g><xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>Die Übermittlung der Zufalls-IDs zur länderübergreifenden Warnung ist freiwillig. Wenn Sie die Daten nicht übermitteln, entstehen Ihnen keine Nachteile. Da weder nachvollzogen noch kontrolliert werden kann, ob und wie Sie die App verwenden, erfährt außer Ihnen auch niemand, ob Sie Ihre Zufalls-IDs zur Verfügung stellen.<xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g><xliff:g id="line_break">"\n"</xliff:g>Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die App löschen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Weitere Informationen – auch zu den teilnehmenden Ländern und datenschutzrechtlich verantwortlichen Gesundheitsbehörden – finden Sie unter dem Menüpunkt „Datenschutz“."</string>
 
     <!-- ####################################
              Submission
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
index 8ac46316b..3aeb91714 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
@@ -730,6 +730,13 @@
     <!-- XACT: describes illustration -->
     <string name="information_legal_illustration_description">"A hand holds a smartphone displaying a large body of text on the screen. Next to the text is a section symbol representing the imprint."</string>
 
+    <!-- ####################################
+              Interoperability
+    ###################################### -->
+    <!-- XHED: headline for consent information  -->
+    <string name="interop_consent_headline"/>
+    <!-- YTXT: body for consent information -->
+    <string name="interop_consent_body"/>
 
     <!-- ####################################
              Submission
-- 
GitLab