transposed dataframe in loom_to_pandas, added docs, test for main-methods, requirements.txt, .gitignore