Update strings.xml (#1264)

Co-authored-by: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ralf Gehrer <ralfgehrer@users.noreply.github.com>

Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1350,7 +1350,7 @@
     <!-- XTXT: Title for the interoperability onboarding if country download fails -->
     <string name="interoperability_onboarding_list_title_failrequest">Teilnehmende Länder</string>
     <!-- XTXT: Subtitle for the interoperability onboarding if country download fails -->
-    <string name="interoperability_onboarding_list_subtitle_failrequest">Die teilnehmenden Länder können Sie jederzeit einsehen in den Details zur Risiko-Ermittlung.</string>
+    <string name="interoperability_onboarding_list_subtitle_failrequest">Die teilnehmenden Länder können Sie jederzeit in den Details zur Risiko-Ermittlung einsehen.</string>
 
     <!-- YDES: Title for the interoperability onboarding if country download fails for Risk Details -->
     <string name="interoperability_onboarding_list_title_riskdetection_no_network">Länder können im Moment nicht angezeigt werden.</string>