Separate contact diary strings for trial run (EXPOSUREAPP-4242) (#1871)

Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/contact_diary_strings.xml

+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <!-- ####################################
+                Contact Diary
+    ###################################### -->
+    <string name="contact_diary_day_person_tab_title">"Personen"</string>
+    <string name="contact_diary_day_person_fab_title">"Person"</string>
+    <string name="contact_diary_day_location_tab_title">"Orte"</string>
+    <string name="contact_diary_day_location_fab_title">"Ort"</string>
+    <string name="contact_diary_location_list_no_items_title">"Noch keine Orte vorhanden"</string>
+    <string name="contact_diary_location_list_no_items_subtitle">"Legen Sie einen Ort an und fügen Sie ihn in Ihrem Kontakt-Tagebuch hinzu."</string>
+    <string name="contact_diary_person_list_no_items_title">"Noch keine Personen vorhanden"</string>
+    <string name="contact_diary_person_list_no_items_subtitle">"Legen Sie eine Person an und fügen Sie sie in Ihrem Kontakt-Tagebuch hinzu."</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_title">"Person"</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_text_input_hint">"Vorname, Nachname"</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_save_button">"Speichern"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_title">"Ort"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_text_input_hint">"Bezeichnung"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_save_button">"Speichern"</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

Corona-Warn-App/src/main/res/values/contact_diary_strings.xml

+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" tools:ignore="MissingTranslation">
+    <!-- ####################################
+                Contact Diary
+    ###################################### -->
+    <string name="contact_diary_day_person_tab_title">"Personen"</string>
+    <string name="contact_diary_day_person_fab_title">"Person"</string>
+    <string name="contact_diary_day_location_tab_title">"Orte"</string>
+    <string name="contact_diary_day_location_fab_title">"Ort"</string>
+    <string name="contact_diary_location_list_no_items_title">"Noch keine Orte vorhanden"</string>
+    <string name="contact_diary_location_list_no_items_subtitle">"Legen Sie einen Ort an und fügen Sie ihn in Ihrem Kontakt-Tagebuch hinzu."</string>
+    <string name="contact_diary_person_list_no_items_title">"Noch keine Personen vorhanden"</string>
+    <string name="contact_diary_person_list_no_items_subtitle">"Legen Sie eine Person an und fügen Sie sie in Ihrem Kontakt-Tagebuch hinzu."</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_title">"Person"</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_text_input_hint">"Vorname, Nachname"</string>
+    <string name="contact_diary_person_bottom_sheet_save_button">"Speichern"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_title">"Ort"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_text_input_hint">"Bezeichnung"</string>
+    <string name="contact_diary_location_bottom_sheet_save_button">"Speichern"</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

translation_v2.json

@@ -6,7 +6,8 @@
         {
           "startingFolderPath": "**/res/values-de/**",
           "sourceFilters": [
-            "strings.xml"
+            "strings.xml",
+            "contact_diary_strings.xml"
           ],
           "targetFolderPath": "../values-[langCode]"
         }