Remove blanket internet connection status (EXPOSUREAPP-1572) (#1096)

* Removed blanked internet connection UI state. New Dev base for pipeline issues

Removed the blanket internet connection status:

Removed the connection state from TracingStatusHelper
Adjusted formatters which use the adjusted TracingStatusHelper
Removed connection logic from various fragments (SettingsTracingFragment, etc.)
Adjusted XML views (Settings Fragment: no connection card, etc.)
Adjusted automated tests that previously included the connection state.
Closes JIRA task EXPOSUREAPP-1572

* Update FormatterSettingsHelperTest.kt

* Update fragment_main.xml

deviceForTesters was still using connection state.

* Update Project.xml

* Update FormatterSettingsHelperTest.kt

Co-authored-by: harambasicluka <64483219+harambasicluka@users.noreply.github.com>