Feature: Translation preparation (#126)

* renamed old strings and reordered

* app information strings translation tags

* updated translation tags for long texts

* added translation comments to strings

* fixed naming error

* removed empty comment

Co-authored-by: Muschko <marc.muschko@sap.com>

Corona-Warn-App/src/main/java/de/rki/coronawarnapp/ui/onboarding/OnboardingNotificationsFragment.kt

@@ -37,7 +37,7 @@ class OnboardingNotificationsFragment : BaseFragment() {
     }
 
     private fun setButtonOnClickListener() {
-        binding.onboardingButtonFinish.setOnClickListener {
+        binding.onboardingButtonNext.setOnClickListener {
             navigateToMain()
         }
         binding.onboardingButtonBack.buttonIcon.setOnClickListener {

Corona-Warn-App/src/main/java/de/rki/coronawarnapp/ui/submission/SubmissionSuccessDialogFragment.kt

@@ -33,7 +33,7 @@ class SubmissionSuccessDialogFragment : DialogFragment() {
     }
 
     override fun onViewCreated(view: View, savedInstanceState: Bundle?) {
-        binding.smVerificationSuccessButton.setOnClickListener {
+        binding.submissionVerificationSuccessButton.setOnClickListener {
             Log.i(TAG, "button OK clicked")
             dismiss()
             findNavController().navigate(

Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_onboarding_notifications.xml

@@ -30,11 +30,11 @@
             app:subtitle="@{@string/onboarding_notifications_subtitle}" />
 
         <Button
-            android:id="@+id/onboarding_button_finish"
+            android:id="@+id/onboarding_button_next"
             style="@style/buttonPrimary"
             android:layout_width="0dp"
             android:layout_height="wrap_content"
-            android:text="@string/onboarding_button_finish"
+            android:text="@string/onboarding_button_next"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="@id/guideline_end"
             app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/guideline_start"
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/guideline_bottom" />

Corona-Warn-App/src/main/res/layout/fragment_submission_dialog.xml

@@ -7,30 +7,30 @@
     android:padding="@dimen/spacing_normal">
 
     <TextView
-        android:id="@+id/sm_verification_success_headline"
+        android:id="@+id/submission_verification_success_headline"
         style="@style/textTitleCentered"
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_gravity="center"
-        android:text="@string/sm_result_dialog_headline"
+        android:text="@string/submission_result_dialog_headline"
         android:textAlignment="center" />
 
     <TextView
-        android:id="@+id/sm_verification_success_body"
+        android:id="@+id/submission_verification_success_body"
         style="@style/textMultilineCentered"
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_gravity="center"
         android:layout_marginTop="@dimen/spacing_small"
-        android:text="@string/sm_result_dialog_body" />
+        android:text="@string/submission_result_dialog_body" />
 
     <Button
-        android:id="@+id/sm_verification_success_button"
+        android:id="@+id/submission_verification_success_button"
         style="@style/buttonPrimary"
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_gravity="center"
         android:layout_marginTop="@dimen/spacing_normal"
-        android:text="@string/sm_result_button_dialog_close" />
+        android:text="@string/submission_result_button_dialog_close" />
 
 </LinearLayout>
\ No newline at end of file

Corona-Warn-App/src/main/res/layout/include_dispatcher_card.xml

@@ -63,7 +63,7 @@
                 app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
 
             <TextView
-                android:id="@+id/sm_dispatcher_card_text"
+                android:id="@+id/submission_dispatcher_card_text"
                 style="@style/textMultiline"
                 android:layout_width="0dp"
                 android:layout_height="wrap_content"