Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 72a8780b authored by harambasicluka's avatar harambasicluka Committed by d067928
Browse files

Feature: Update low risk string (EXPOSUREAPP-1971) (#1125)

parent 9ebe5c18
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -303,8 +303,7 @@
<!-- XHED: risk details - subtitle for additional info in case of encounter with low risk -->
<string name="risk_details_additional_info_subtitle">"Deshalb ist Ihr Infektionsrisiko niedrig"</string>
<!-- XHED: risk details - text for additional info in case of encounter with low risk -->
<string name="risk_details_additional_info_text">"Sie hatten eine Begegnung mit einer nachweislich Corona-positiv getesteten Person. Ihr Infektionsrisiko wird unter Berücksichtigung aller in der Corona-Warn-App vorliegenden Daten dennoch als niedrig eingestuft.
Es besteht kein besonderer Handlungsbedarf. Es wird empfohlen, sich an die allgemein geltenden Abstands- und Hygieneregeln zu halten."</string>
<string name="risk_details_additional_info_text">"Sie hatten eine Begegnung mit einer später Corona-positiv getesteten Person. Ihr Infektionsrisiko wird auf Grundlage der Daten der Risiko-Ermittlung dennoch als niedrig eingestuft. Ein niedriges Risiko besteht insbesondere dann, wenn sich Ihre Begegnung auf einen kurzen Zeitraum oder einen größeren Abstand beschränkt hat. Sie müssen sich keine Sorgen machen und es besteht kein besonderer Handlungsbedarf. Es wird empfohlen, sich an die allgemein geltenden Abstands- und Hygieneregeln zu halten."</string>
<!-- XHED: risk details - headline, how a user should act -->
<string name="risk_details_headline_behavior">"Verhalten"</string>
<!-- XHED: risk details - multiline headline, bold, how to act correct -->
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment