Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit 9a0a1527 authored by janetback's avatar janetback Committed by GitHub
Browse files

Update privacy_de.html (#1230)

parent 07856662
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -182,7 +182,7 @@ ...@@ -182,7 +182,7 @@
</p> </p>
<p> <p>
Die Begegnungsaufzeichnungs-Funktion heißt bei Android-Smartphones Die Begegnungsaufzeichnungs-Funktion heißt bei Android-Smartphones
"COVID-19-Benachrichtungen" und bei iPhones „Begegnungsmittelungen“. Wir "COVID-19-Benachrichtungen" und bei iPhones „Begegnungsmitteilungen“. Wir
weisen Sie darauf hin, dass diese Funktionen kein Bestandteil der App, weisen Sie darauf hin, dass diese Funktionen kein Bestandteil der App,
sondern ein integraler Bestandteil Ihres Betriebssystems sind. Anbieter der sondern ein integraler Bestandteil Ihres Betriebssystems sind. Anbieter der
Begegnungsaufzeichnungs-Funktionen sind daher Apple (iPhones) bzw. Google Begegnungsaufzeichnungs-Funktionen sind daher Apple (iPhones) bzw. Google
...@@ -295,7 +295,7 @@ ...@@ -295,7 +295,7 @@
</p> </p>
<p> <p>
Die Ermittlung des Infektionsrisikos findet ausschließlich lokal auf Ihrem Die Ermittlung des Infektionsrisikos findet ausschließlich lokal auf Ihrem
Smartphone statt, das heißt die Daten werden offline ohne Zugriffe auf das Smartphone statt, das heißt, die Daten werden offline ohne Zugriffe auf das
Serversystem der App verarbeitet. Das ermittelte Infektionsrisiko wird Serversystem der App verarbeitet. Das ermittelte Infektionsrisiko wird
ebenfalls ausschließlich in der App berechnet und an keine anderen ebenfalls ausschließlich in der App berechnet und an keine anderen
Empfänger (auch nicht an das RKI, Apple, Google und sonstige Dritte) Empfänger (auch nicht an das RKI, Apple, Google und sonstige Dritte)
...@@ -395,7 +395,7 @@ ...@@ -395,7 +395,7 @@
c. Andere warnen c. Andere warnen
</h2> </h2>
<p> <p>
Wenn Sie die Funktion „Andere warnen“ nutzen überträgt die App die von Wenn Sie die Funktion „Andere warnen“ nutzen, überträgt die App die von
Ihrem Smartphone gespeicherten eigenen Zufalls-IDs (einschließlich der Ihrem Smartphone gespeicherten eigenen Zufalls-IDs (einschließlich der
jeweiligen Übertragungsrisiko-Werte) der letzten 14 Tage und die TAN an das jeweiligen Übertragungsrisiko-Werte) der letzten 14 Tage und die TAN an das
Serversystem der App. Dieses prüft zunächst, ob die TAN gültig ist und Serversystem der App. Dieses prüft zunächst, ob die TAN gültig ist und
...@@ -460,11 +460,11 @@ ...@@ -460,11 +460,11 @@
Soweit Sie die App nur informatorisch nutzen, also keine der oben genannten Soweit Sie die App nur informatorisch nutzen, also keine der oben genannten
Funktionen der App verwenden und keine Daten eingeben, findet die Funktionen der App verwenden und keine Daten eingeben, findet die
Verarbeitung ausschließlich lokal auf Ihrem Smartphone statt und es fallen Verarbeitung ausschließlich lokal auf Ihrem Smartphone statt und es fallen
keine personenbezogenen Daten an. In der App verlinkte Webseiten z.B.: www.bundesregierung.de keine personenbezogenen Daten an. In der App verlinkte Webseiten, z.B.: www.bundesregierung.de,
werden je nach Betriebssystem werden je nach Betriebssystem
im Standard-Browser Ihres Smartphones (Android-Smartphones) oder innerhalb im Standard-Browser Ihres Smartphones (Android-Smartphones) oder innerhalb
der App (iPhone) geöffnet und angezeigt. Welche Daten dabei verarbeitet der App (iPhone) geöffnet und angezeigt. Welche Daten dabei verarbeitet
werden hängt von der Datenverarbeitungspraxis der aufgerufenen Webseite ab. werden, hängt von der Datenverarbeitungspraxis der aufgerufenen Webseite ab.
</p> </p>
<h1> <h1>
7. Welche Berechtigungen und Funktionen benötigt die App? 7. Welche Berechtigungen und Funktionen benötigt die App?
...@@ -829,4 +829,4 @@ ...@@ -829,4 +829,4 @@
</p> </p>
<p> <p>
Stand: 05.10.2020 Stand: 05.10.2020
</p> </p>
\ No newline at end of file
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment