Refactor missused ViewModels, support automated UI tests and screenshots (EXPOSUREAPP-2946) (#1415)

* Introduced `TracingCardState` and `TracingDetailsState`.
Removed all direct viewmodel/livedata access from all nested layouts for `TracingViewModel`.
Removed `FormatterRiskHelper`.
Introduced logic to reactively update the UI state if bluetooth, location or tracing state changes.

TODO:
* Finish tests in TracingCardStateTest.kt and TracingDetailsStateTest.kt
* Finish TracingDetailsViewModel.kt and TracingCardViewModel.kt
* Remove obsolete dependencies on TracingViewModel.kt and singletons RiskLevelRepository.kt, TracingRepository.kt

* Breakthrough, cards update again.

* Further cleanup of TracingViewModel.kt, TracingRepository.kt
Still not quite there yet, too many calls going into every direction, back and forth, instead of just top->down, but we are getting there.
We want data flow from business logic code to the UI, keep the UI KISS.

* Update TracingCardState tests to account for changes

* More refactoring, TracingViewModel.kt is now finally gone.

* Fix risk details card, we reuse the cardviewmodel but need to overwrite the `showDetails` flag depending from where it's used.

* Refactored several properties (notification related) out of SettingsViewModel/Repository

* Fix injection

* Refactoring submission related databinding code on the home fragment

* Make TracingRepository.kt injectable and change viewmodel scoping for refresh calls to app scope.

* Remove additional formatter calls from submission cards on home screen.

* Refactored additional SubmissionViewModel logic into SubmissionRepository on the Homescreen.
First UI Test is now passing.

Simplified ViewModel instantiation related code.
Prepared HomeFragment for smoother UI state changes, less reloading.

* Improved home,tracing-details and tracing-settings loading behavior, less flickering.
Fixed LiveData value assignment on background-thread.

* New reactive provider for Bluetooth and Location status.
Cleaned up ConnectivityHelper.kt partially.

* Implement remaining tests, batch 1.

* Implement remaining tests, batch 2.

* Fix lint issues.

* Removed a few codesmells and code duplication.
Introduced Flow.shareLatest(...)

* Removed unused parameters.

* LINT fixes.

* Fix unit test failing due to missing mocks.

* Address PR comments.

* Improve UI loading states, remove flickering.

* Remove log spam due to polling values, add extra abort condition that checks for cancellation.

Co-authored-by: ralfgehrer <mail@ralfgehrer.com>