Small LocalData cleanup (DEV, EXPOSUREAPP-2126) #2183

* Remove unused getters.

* Don't use XML for preference keys.
(Affects all items in LocalData, but this one may fit a bug description, the others are scheduled for refactoring in another PR)

Co-authored-by: Mohamed Metwalli <Mohamed.Metwalli@sap.com>