Add TREC evaluation

• Add eval route to server that dumps result of task queries in trec_eval compatible formatting
• Add python script to generate trec_eval compatible relevance file out of lab experiment result
• Enhance docs/README.md to explain meaning of newly added files

Bitte einmal versuchen selber die beiden scripte (python script in bin und eval route im server) auszuführen und dann die entstehenden Artefakte mit trec_eval verwursten zu lassen

Closes #63 (closed)