Fixing text discrepancies (EXPOSUREAPP-4233) (#1853)

* string fixes

* string paragraphs and changes

* String changes

* Update strings.xml

Co-authored-by: Ralf Gehrer <ralfgehrer@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: janetback <68653277+janetback@users.noreply.github.com>