Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit aa4fb2e8 authored by Natalia Lemmerth's avatar Natalia Lemmerth Committed by GitHub
Browse files

UA Text Change 'bei jeder teilnehmenden Teststelle.' (#3198)

parent 84375c11
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -143,7 +143,7 @@ ...@@ -143,7 +143,7 @@
<!-- XHED: Create RAT profile card title --> <!-- XHED: Create RAT profile card title -->
<string name="rat_profile_create_card_title">Schnelltest-Profil anlegen</string> <string name="rat_profile_create_card_title">Schnelltest-Profil anlegen</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile card subtitle --> <!-- XTXT: Create RAT profile card subtitle -->
<string name="rat_profile_create_card_subtitle">Legen Sie ein Profil mit Ihren persönlichen Daten an, die Sie dann per QR-Code bei jedem Schnelltest vorlegen können.</string> <string name="rat_profile_create_card_subtitle">Legen Sie ein Profil mit Ihren persönlichen Daten an, das Sie per QR-Code bei jeder teilnehmenden Teststelle vorlegen können.</string>
<!-- XHED: Open RAT profile card title --> <!-- XHED: Open RAT profile card title -->
<string name="rat_profile_open_card_title">Schnelltest-Profil</string> <string name="rat_profile_open_card_title">Schnelltest-Profil</string>
<!-- XTXT: Open RAT profile card subtitle --> <!-- XTXT: Open RAT profile card subtitle -->
...@@ -159,7 +159,7 @@ ...@@ -159,7 +159,7 @@
<!-- XBUT: Create RAT profile save button --> <!-- XBUT: Create RAT profile save button -->
<string name="rat_profile_create_button">Speichern</string> <string name="rat_profile_create_button">Speichern</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile description --> <!-- XTXT: Create RAT profile description -->
<string name="rat_profile_create_description">Legen Sie Ihre persönlichen Daten als QR-Code ab, um die Registrierung an der Teststelle zu beschleunigen.</string> <string name="rat_profile_create_description">Legen Sie ein Profil mit Ihren persönlichen Daten an, das Sie per QR-Code bei jeder teilnehmenden Teststelle vorlegen können.</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile street hint --> <!-- XTXT: Create RAT profile street hint -->
<string name="rat_profile_create_street_hint">Straße und Hausnummer</string> <string name="rat_profile_create_street_hint">Straße und Hausnummer</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile post code hint --> <!-- XTXT: Create RAT profile post code hint -->
...@@ -174,7 +174,7 @@ ...@@ -174,7 +174,7 @@
<!--RAT profile onboarding--> <!--RAT profile onboarding-->
<string name="rat_profile_onboarding_image_content_description">Eine Frau mit einem Smartphone in der Hand steht vor einem Gebäude. Ein QR-Code symbolisiert das zu scannende Schnelltest-Profil.</string> <string name="rat_profile_onboarding_image_content_description">Eine Frau mit einem Smartphone in der Hand steht vor einem Gebäude. Ein QR-Code symbolisiert das zu scannende Schnelltest-Profil.</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile onboarding title --> <!-- XTXT: Create RAT profile onboarding title -->
<string name="rat_profile_onboarding_title">Legen Sie Ihre persönlichen Daten als QR-Code ab, um die Registrierung an der Teststelle zu beschleunigen.</string> <string name="rat_profile_onboarding_title">Legen Sie ein Profil mit Ihren persönlichen Daten an, das Sie per QR-Code bei jeder teilnehmenden Teststelle vorlegen können.</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile onboarding subtitle --> <!-- XTXT: Create RAT profile onboarding subtitle -->
<string name="rat_profile_onboarding_subtitle">Mit Ihrem eigenen Schnelltest-Profil müssen Sie Ihre persönlichen Daten nicht bei jedem neuen Schnelltest erneut ausfüllen.</string> <string name="rat_profile_onboarding_subtitle">Mit Ihrem eigenen Schnelltest-Profil müssen Sie Ihre persönlichen Daten nicht bei jedem neuen Schnelltest erneut ausfüllen.</string>
<!-- XTXT: Create RAT profile onboarding next button --> <!-- XTXT: Create RAT profile onboarding next button -->
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment